Paroles et traduction 郭富城 - 避風港
Pangjan编辑
Под
редакцией
Панджана
伴我去飞翔
Сопровождать
меня
в
полете
在换日线另一旁
По
другую
сторону
линии
ежедневных
изменений
带着孤单心情飞过海洋
Лети
над
океаном
в
одиночестве
潮水来回的方向
Направление
прилива
туда
и
обратно
都在等着你靠岸
Ждут,
когда
вы
пришвартуетесь
停靠
在我臂弯
Пристыкованный
в
моих
объятиях
某天对你承诺的当你的避风港
То,
что
я
обещал
тебе
однажды,
станет
твоим
надежным
убежищем
不管风沙
Независимо
от
ветра
и
песка
任它狂风大雨下
Пусть
будет
ветрено
и
проливной
дождь
抱着我就不害怕
Обними
меня,
и
ты
не
будешь
бояться
载着梦想的翅膀
Несущий
крылья
мечты
让我飞到你身旁
Позволь
мне
прилететь
к
тебе
没有你思念不一样
Без
тебя
все
по-другому
思念化成霜
Мысли
превращаются
в
мороз
飘到有你的地方
Плыви
к
тому
месту,
где
ты
находишься
为你蓝色的海洋在感慨
Чувство
к
твоему
голубому
океану
请别在怀疑
Пожалуйста,
не
сомневайтесь
в
этом
我真心需有你的未来
Мне
действительно
нужно
твое
будущее
我只要有你在
Я
просто
хочу,
чтобы
ты
был
там
你不用害怕
Тебе
не
нужно
бояться
早已对你承诺的
Я
обещал
тебе
давным-давно
当你避风港
Когда
ты
находишься
в
безопасном
убежище
不管每人的冷光
Невзирая
на
всеобщий
холодный
свет
失去幸福的前的牵绊
Связь
перед
потерей
счастья
载着梦想的翅膀
Несущий
крылья
мечты
让我飞到你身旁
Позволь
мне
прилететь
к
тебе
看着平静的脸庞
Глядя
на
спокойное
лицо
一颗心放在你手上
Сердце
в
твоей
руке
要和你到最远最远的地方
Отправиться
с
тобой
в
самое
дальнее
место
告诉自已要勇敢
Скажи
себе
быть
храбрым
爱你永远永远认真
Люблю
тебя
вечно
и
всегда
серьезно
带领着你走到永恒
Ведущий
тебя
к
вечности
早已对你承诺的
Я
обещал
тебе
давным-давно
当你避风港
Когда
ты
находишься
в
безопасном
убежище
不管方向
Независимо
от
направления
管它狂风大雨下
Несмотря
на
ветер
и
сильный
дождь
抱着我就不害怕
Обними
меня,
и
ты
не
будешь
бояться
载着梦想的翅膀
Несущий
крылья
мечты
让我飞到你身旁
Позволь
мне
прилететь
к
тебе
留下沉默的港湾
Покиньте
тихую
гавань
没有你世界不一样
Мир
без
тебя
стал
другим
早已对你承诺的
Я
обещал
тебе
давным-давно
当你避风港
Когда
ты
находишься
в
безопасном
убежище
不管方向
Независимо
от
направления
管它狂风大雨下
Несмотря
на
ветер
и
сильный
дождь
抱着我就不害怕
Обними
меня,
и
ты
не
будешь
бояться
载着梦想的翅膀
Несущий
крылья
мечты
让我飞到你身旁
Позволь
мне
прилететь
к
тебе
留下沉默的港湾
Покиньте
тихую
гавань
没有你世界不一样
Мир
без
тебя
стал
другим
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.