Paroles et traduction 郭忠祐 - 勇敢夢
來來去去的人海
The
sea
of
people
coming
and
going
是毋是佮我仝世界
Are
they
in
the
same
world
as
me
踮怹的心肝內
In
their
hearts
心事敢有人會知
Will
anyone
know
my
heart?
你是毋是嘛仝款
Are
you
the
same
對家己的夢無瞭解
You
don't
understand
your
own
dreams
偌久毋捌去揣
For
so
long,
you
haven't
looked
for
你真正想欲做的一切
Everything
you
really
want
to
do
我毋驚未來的路偌坎坷
I'm
not
afraid
of
how
rough
the
road
ahead
will
be
也會來勇敢予夢實現
I
will
also
bravely
let
my
dreams
come
true
毋甘願放棄心內的誓言
I'm
not
willing
to
give
up
the
vow
in
my
heart
就算命運來改變
Even
if
fate
changes
我毋驚未來會變化萬千
I'm
not
afraid
of
how
much
the
future
will
change
也會來拍拚袂來反背
I
will
also
fight
and
never
betray
只要心內的熱情袂改變
As
long
as
the
passion
in
my
heart
does
not
change
勇敢追求著理想
毋驚後悔
Bravely
pursue
your
ideals,
don't
be
afraid
of
regrets
來來去去的人海
The
sea
of
people
coming
and
going
是毋是佮我仝世界
Are
they
in
the
same
world
as
me
踮怹的心肝內
In
their
hearts
心事敢有人會知
Will
anyone
know
my
heart?
你是毋是嘛仝款
Are
you
the
same
對家己的夢無瞭解
You
don't
understand
your
own
dreams
偌久毋捌去揣
For
so
long,
you
haven't
looked
for
你真正想欲做的一切
Everything
you
really
want
to
do
我毋驚未來的路偌坎坷
I'm
not
afraid
of
how
rough
the
road
ahead
will
be
也會來勇敢予夢實現
I
will
also
bravely
let
my
dreams
come
true
毋甘願放棄心內的誓言
I'm
not
willing
to
give
up
the
vow
in
my
heart
就算命運來改變
Even
if
fate
changes
我毋驚未來會變化萬千
I'm
not
afraid
of
how
much
the
future
will
change
也會來拍拚袂來反背
I
will
also
fight
and
never
betray
只要心內的熱情袂改變
As
long
as
the
passion
in
my
heart
does
not
change
勇敢追求著理想
毋驚後悔
Bravely
pursue
your
ideals,
don't
be
afraid
of
regrets
我毋驚未來會變化萬千
I'm
not
afraid
of
how
much
the
future
will
change
也會來拍拚袂來反背
I
will
also
fight
and
never
betray
只要心內的熱情袂改變
As
long
as
the
passion
in
my
heart
does
not
change
勇敢追求著理想
毋驚後悔
Bravely
pursue
your
ideals,
don't
be
afraid
of
regrets
Oh
oooh
Oh
oooh
Évaluez la traduction
1
Never Left
2 Loved Wrongly
3 我親愛的
4 你一直踮阮心肝 (民視八點檔《多情城市》片頭曲)
5 永遠等是你
6 阿媽的手
7 戇情話 (ft. 張文綺)
8 為了什麼
9 勇敢夢
10 做你的暖男
2 Loved Wrongly
3 我親愛的
4 你一直踮阮心肝 (民視八點檔《多情城市》片頭曲)
5 永遠等是你
6 阿媽的手
7 戇情話 (ft. 張文綺)
8 為了什麼
9 勇敢夢
10 做你的暖男
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.