Paroles et traduction 郭聪明 - 你會遇見更好的人

你會遇見更好的人

熟悉的街道 離別的擁抱
那衣服還有屬於你的味道
後來才知道 你有多重要
我發現你是誰都代替不了
時間不湊巧 相愛的太早
那回憶慢慢變成一種煎熬
後來才知道 當初太計較
結局像電影劇情如此可笑
離開我你會遇見更好的人
我已經失去戀人這個身份
未來再沒有屬於我的戲份
剩你的劇本 Wono
有一天你會遇見更好的人
我變成你最熟悉的陌生人
為什麼分開後我再想起你
心依然會疼
熟悉的街道 離別的擁抱
那衣服還有屬於你的味道
後來才知道 你有多重要
我發現你是誰都代替不了
時間不湊巧 相愛的太早
那回憶慢慢變成一種煎熬
後來才知道 當初太計較
結局像電影劇情如此可笑
離開我你會遇見更好的人
我已經失去戀人這個身份
未來再沒有屬於我的戲份
剩你的劇本 Wono
有一天你會遇見更好的人
我變成你最熟悉的陌生人
為什麼分開後我再想起你
心依然會疼
離開我你會遇見更好的人
我已經失去戀人這個身份
未來再沒有屬於我的戲份
剩你的劇本 Wono
有一天你會遇見更好的人
我變成你最熟悉的陌生人
為什麼分開後我再想起你
心依然會疼

Ты встретишь кого-то лучше

Знакомые улицы, прощальные объятия,
На одежде всё ещё твой аромат.
Лишь потом я понял, как ты важна,
Я понял, что тебя никто не заменит.
Неподходящее время, слишком рано полюбили,
Эти воспоминания медленно превращаются в муку.
Лишь потом я понял, как был мелочен,
Финал, как в кино, до смешного нелеп.
Без меня ты встретишь кого-то лучше,
Я уже потерял статус твоего возлюбленного,
В будущем больше нет для меня роли,
Остался лишь твой сценарий, Wono.
Однажды ты встретишь кого-то лучше,
Я стану для тебя самым знакомым незнакомцем.
Почему после расставания, когда я вспоминаю тебя,
Сердце всё ещё болит?
Знакомые улицы, прощальные объятия,
На одежде всё ещё твой аромат.
Лишь потом я понял, как ты важна,
Я понял, что тебя никто не заменит.
Неподходящее время, слишком рано полюбили,
Эти воспоминания медленно превращаются в муку.
Лишь потом я понял, как был мелочен,
Финал, как в кино, до смешного нелеп.
Без меня ты встретишь кого-то лучше,
Я уже потерял статус твоего возлюбленного,
В будущем больше нет для меня роли,
Остался лишь твой сценарий, Wono.
Однажды ты встретишь кого-то лучше,
Я стану для тебя самым знакомым незнакомцем.
Почему после расставания, когда я вспоминаю тебя,
Сердце всё ещё болит?
Без меня ты встретишь кого-то лучше,
Я уже потерял статус твоего возлюбленного,
В будущем больше нет для меня роли,
Остался лишь твой сценарий, Wono.
Однажды ты встретишь кого-то лучше,
Я стану для тебя самым знакомым незнакомцем.
Почему после расставания, когда я вспоминаю тебя,
Сердце всё ещё болит?