Amber Kuo - Love & Love - traduction des paroles en allemand

Love & Love - 郭采潔traduction en allemand




Love & Love
Liebe & Liebe
那天 当你说了爱
An jenem Tag, als du sagtest 'Ich liebe dich'
爱情 决定了称谓
Die Liebe bestimmte, wie wir uns nennen.
抱著你紧紧不怕太黏
Dich fest zu halten, ohne Angst, zu anhänglich zu sein
爱已经从陌生到了解
Die Liebe ist von Fremdheit zu Verständnis gewachsen
春天 正适合浪漫
Der Frühling ist genau richtig für Romantik
夏天 晒一晒孤单
Im Sommer die Einsamkeit vertreiben
秋凉想念冬夜躲棉被
Im kühlen Herbst dich vermissen, in Winternächten unter der Decke kuscheln
从没想过爱太甜
Nie gedacht, dass Liebe so süß sein kann
两个人旅行 背包只装著爱
Zu zweit reisen, im Rucksack nur Liebe
不预设终点 不怕地球变坏
Kein festes Ziel, keine Angst, dass die Welt untergeht
Love Love 多让人期待
Love Love, wie sehr ich mich darauf freue
爱有你多了精彩
Mit dir ist die Liebe so viel aufregender
两颗心旅行 寂寞拿去网拍
Zwei Herzen reisen, die Einsamkeit wird online 'verkauft'
陪我数星海 陪我四季变换
Begleitest mich beim Sterne zählen, begleitest mich durch den Wandel der Jahreszeiten
Love Love 都让人变美
Love Love macht uns beide schön
爱千金不换 到老都不坏
Liebe ist unbezahlbar, hält bis ins Alter, wird nicht schlecht
Love, you're my life, you're my soul
Liebe, du bist mein Leben, du bist meine Seele
Love is like a star color the world
Liebe ist wie ein Stern, der die Welt färbt
Love & Love, love's Forever
Liebe & Liebe, Liebe ist für immer
那天 当你说了爱
An jenem Tag, als du sagtest 'Ich liebe dich'
爱情 决定了称谓
Die Liebe bestimmte, wie wir uns nennen.
抱著你紧紧不怕太黏
Dich fest zu halten, ohne Angst, zu anhänglich zu sein
爱已经从陌生到了解
Die Liebe ist von Fremdheit zu Verständnis gewachsen
晴天 陪我骑小折
An Sonnentagen fährst du mit mir Faltrad
雨天 不出门快乐
An Regentagen glücklich sein, ohne auszugehen
爱不怕腻带我去探险
Liebe wird nie langweilig, du nimmst mich mit auf Abenteuer
每分每秒爱要甜
Jede Minute, jede Sekunde soll unsere Liebe süß sein
两个人旅行 背包只装著爱
Zu zweit reisen, im Rucksack nur Liebe
不预设终点 不怕地球变坏
Kein festes Ziel, keine Angst, dass die Welt untergeht
Love Love 多让人期待
Love Love, wie sehr ich mich darauf freue
爱有你多了精彩
Mit dir ist die Liebe so viel aufregender
两颗心旅行 寂寞拿去网拍
Zwei Herzen reisen, die Einsamkeit wird online 'verkauft'
陪我数星海 陪我四季变换
Begleitest mich beim Sterne zählen, begleitest mich durch den Wandel der Jahreszeiten
Love Love 都让人变美
Love Love macht uns beide schön
爱千金不换 到老都不坏
Liebe ist unbezahlbar, hält bis ins Alter, wird nicht schlecht
两个人旅行 背包只装著爱
Zu zweit reisen, im Rucksack nur Liebe
不预设终点 不怕地球变坏
Kein festes Ziel, keine Angst, dass die Welt untergeht
Love Love 多让人期待
Love Love, wie sehr ich mich darauf freue
爱有你多了精彩
Mit dir ist die Liebe so viel aufregender
两颗心旅行 寂寞拿去网拍
Zwei Herzen reisen, die Einsamkeit wird online 'verkauft'
陪我数星海 陪我四季变换
Begleitest mich beim Sterne zählen, begleitest mich durch den Wandel der Jahreszeiten
Love Love 都让人变美
Love Love macht uns beide schön
爱千金不换 到老都不坏
Liebe ist unbezahlbar, hält bis ins Alter, wird nicht schlecht
爱就是爱
Liebe ist Liebe





Writer(s): Jia Hui Wu, Tian You Chen


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.