Amber Kuo - Sorry 對不起 - traduction des paroles en allemand

Sorry 對不起 - 郭采潔traduction en allemand




Sorry 對不起
Sorry Entschuldigung
行走在綠色交叉點 寧靜的聲音聽不見
Ich gehe an der grünen Kreuzung, die leisen Töne sind nicht zu hören
機車又經過我的門前 排放出黑色的經典
Motorräder fahren wieder an meiner Tür vorbei, stoßen schwarzen Qualm aus
樹上的綠葉剩下多少片 徘徊在朦朧的危險
Wie viele grüne Blätter sind noch am Baum, schwebend in diffuser Gefahr
大家都是那麼一張臉 期待我們還有明天
Alle haben dasselbe Gesicht, hoffen, dass wir noch ein Morgen haben
Sorry! 說聲對不起 我不該這樣傷害你
Sorry! Ich sage Entschuldigung, ich hätte dich nicht so verletzen sollen
Sorry! 說聲對不起 我不要這樣的結局
Sorry! Ich sage Entschuldigung, ich will kein solches Ende
也許慢慢的失去 也許慢慢會放棄
Vielleicht verliere ich dich langsam, vielleicht gebe ich langsam auf
也許到了最後要說再見 剩下是回憶
Vielleicht müssen wir am Ende Lebewohl sagen, übrig bleiben Erinnerungen
唯一不變就一直在改變 天剛剛下起了雨點
Das einzig Beständige ist die ständige Veränderung, gerade hat es angefangen zu regnen
雖然我的朋友住的那麼遠 我們的聲音會讓他聽見
Auch wenn meine Freunde so weit weg wohnen, unsere Stimme wird dich erreichen
Sorry! 說聲對不起 我不該這樣傷害你
Sorry! Ich sage Entschuldigung, ich hätte dich nicht so verletzen sollen
Sorry! 說聲對不起 我不要這樣的結局
Sorry! Ich sage Entschuldigung, ich will kein solches Ende
也許慢慢的失去 也許慢慢會放棄
Vielleicht verliere ich dich langsam, vielleicht gebe ich langsam auf
也許到了最後要說再見 剩下是回憶
Vielleicht müssen wir am Ende Lebewohl sagen, übrig bleiben Erinnerungen
Oh! 說聲對不起 yeah...
Oh! Ich sage Entschuldigung yeah...
Oh! 說聲對不起
Oh! Ich sage Entschuldigung
要說出內心的感覺 要唱出內心的世界
Ich muss die inneren Gefühle aussprechen, muss die innere Welt besingen
也許到了最後要說再見 世界末日會上演
Vielleicht müssen wir am Ende Lebewohl sagen, das Ende der Welt wird sich ereignen
Sorry! 說聲對不起 我不該這樣傷害你
Sorry! Ich sage Entschuldigung, ich hätte dich nicht so verletzen sollen
Sorry! 說聲對不起 我不要這樣
Sorry! Ich sage Entschuldigung, ich will das nicht so
Sorry! 也許慢慢的失去
Sorry! Vielleicht verliere ich dich langsam
Oh! 慢慢會放棄
Oh! Langsam gebe ich auf
也許到了最後要說再見 剩下是回憶
Vielleicht müssen wir am Ende Lebewohl sagen, übrig bleiben Erinnerungen
Sorry! 說聲對不起 我不該這樣傷害你
Sorry! Ich sage Entschuldigung, ich hätte dich nicht so verletzen sollen
Sorry! 說聲對不起
Sorry! Ich sage Entschuldigung
Sorry! 說聲對不起
Sorry! Ich sage Entschuldigung
I'm sorry i'm sorry
I'm sorry i'm sorry
Sorry! 對不起
Sorry! Entschuldigung
I'm sorry
I'm sorry





Writer(s): Lee Wei Song


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.