Paroles et traduction Amber Kuo - 單曲循環

單曲循環

最愛聽你講著故事
幻想以前你的樣子
你有一隻銀色戒指
封印讓你傷痛的事

最愛坐著你的車子
笑著探訪每個城市
書寫新的感人歷史
願我是你快樂的事

單曲循環我的幽默
隔離一個專屬宇宙
在情人懷裡放鬆和懶惰
才能在現實世界繼續奔波

單曲循環你的溫柔
不想關注別的誘惑
在情人面前故意不成熟
是會上癮的浪漫無藥可救

你像那種似乎有點難的歌
但是會越聽越懂得
我像那種似乎很簡單的歌
但是會越聽越深刻

單曲循環我的幽默
隔離一個專屬宇宙
在情人懷裡放鬆和懶惰
才能在現實世界繼續奔波

單曲循環你的溫柔
不想關注別的誘惑
在情人面前故意不成熟
是會上癮的浪漫無藥可救

你像那種似乎有點難的歌
但是會越聽越懂得
我像那種似乎很簡單的歌
但是會越聽越深刻

На повторе

Люблю слушать твои рассказы,
Представлять тебя прежним.
Ты носишь серебряное кольцо,
Скрывая в нём прошлую боль.

Люблю кататься в твоей машине,
С улыбкой открывать новые города.
Писать новую историю любви,
Мечтая стать твоим счастьем.

На повторе звучит мой смех,
Создавая нашу вселенную.
В объятиях любимого расслабляюсь,
Чтобы потом бежать в реальный мир.

На повторе твоя нежность,
Не замечаю других соблазнов.
Специально веду себя по-детски,
Это как наркотик – любовь без противоядия.

Ты как песня, которую сложно понять,
Но слушая снова и снова, открываешь заново.
Я как песня, кажущаяся простой,
Но вслушиваясь, находишь глубину.

На повторе звучит мой смех,
Создавая нашу вселенную.
В объятиях любимого расслабляюсь,
Чтобы потом бежать в реальный мир.

На повторе твоя нежность,
Не замечаю других соблазнов.
Специально веду себя по-детски,
Это как наркотик – любовь без противоядия.

Ты как песня, которую сложно понять,
Но слушая снова и снова, открываешь заново.
Я как песня, кажущаяся простой,
Но вслушиваясь, находишь глубину.