Paroles et traduction Amber Kuo - 小狐狸

小狐狸

你的才華洋溢 眼神有魔力
所以從來不介意演一個萬人迷
享受曖昧友誼 自我為中心
同時擁有狡猾的聰明和無辜的表情
Oh 我愛的 是小狐狸
但我竟然 並不想逃離
Oh 因為你 像小狐狸
讓我更有興趣 馴服你

不能把你綁太緊 愛需要能呼吸
也不能總是隨便你 你會得意忘形
偶爾判你緩刑 既理性又貼心
也偶爾感性說心情 用淚水融化你
Oh 我愛的 是小狐狸
但我竟然 並不想逃離
Oh 因為你 像小狐狸
讓我更有興趣 馴服你

愛情就像做料理 缺不了調味品
酸甜苦辣豐富刺激才值得回憶
Oh 我愛的 是小狐狸
但我竟然 並不想逃離
Oh 因為你 像小狐狸
讓我更有興趣 馴服你

我愛的 是小狐貍
抗拒不了愛探索神秘
Oh 小兔子 愛小狐狸
用盡無敵勇氣 抱緊你
最美麗 的傳奇

Маленький лис

Ты такой талантливый, взгляд с огоньком,
Поэтому тебя совсем не смущает амплуа сердцееда.
Наслаждаешься лёгким флиртом, ставишь себя на первое место,
В тебе сочетается хитрая смышленость и невинное выражение лица.
О, я люблю маленьких лисят,
И почему-то совсем не хочу убегать.
О, ведь ты как маленький лисёнок,
И мне хочется тебя приручить.

Нельзя держать тебя на коротком поводке, любви нужно пространство,
Но и позволять всё тоже не стоит, а то зазнаешься.
Иногда я бываю строгой, но всегда рациональной и заботливой,
А иногда делюсь своими чувствами, растапливая лёд слезами.
О, я люблю маленьких лисят,
И почему-то совсем не хочу убегать.
О, ведь ты как маленький лисёнок,
И мне хочется тебя приручить.

Любовь как приготовление блюда, не обойдётся без специй,
Кисло-сладкий, горько-солёный вкус приключений делает воспоминания ярче.
О, я люблю маленьких лисят,
И почему-то совсем не хочу убегать.
О, ведь ты как маленький лисёнок,
И мне хочется тебя приручить.

Я люблю маленьких лисят,
Не могу устоять перед желанием раскрыть все секреты.
О, маленький зайчик любит маленького лисёнка,
И с невероятной смелостью обнимает его.
Самая красивая история любви.