Paroles et traduction Amber Kuo - 超完美地獄
聽說
聽說
一直在聽說
I
hear,
I
hear,
I
keep
on
hearing
幸福什麼時候才輪到我
When
will
happiness
be
my
turn
我拼命的追以為我想擁有
I拼命的追以為我想擁有
永遠不下雨的完美生活
Perfect
life
that
never
rains
Oh
no
結果
結果
我大錯特錯
Oh
no
結果
結果
I大錯特錯
開心根本沒有持續多久
Happiness
didn't
even
last
long
天天都晴朗就不再有彩虹
Everyday
it's
sunny,
there's
no
more
rainbow
我在不朽裡面慢慢腐朽
I'm
slowly
rotting
inside
the
immortal
超完美地獄
Super
Perfect
Hell
完美到窒息
Perfect
till
I
suffocate
原來擁有一切之後如此的空虛
Turns
out
having
everything
is
so
empty
再沒有地方要去愛情也變成固體
No
more
places
to
go,
love
has
turned
to
solid
不死的東西等於早已死去
Things
that
don't
die
are
already
dead
超完美地獄
Super
Perfect
Hell
完美到無力
Perfect
till
I'm
weak
原來擁有了你就不會再夢見你
Turns
out
having
you,
I
won't
dream
of
you
again
想念坑坑洞洞的世界
I
miss
the
world
full
of
pits
and
holes
有缺口才有空氣
能呼吸
With
gaps
there's
air,
I
can
breathe
然後
然後
哪來的然後
So,
so,
what's
next
裝滿了就不能再裝什麼
Filled
up,
can't
fill
anything
else
當我不流淚心也不覺得痛
When
I
don't
shed
tears
my
heart
doesn't
ache
那麼擁抱我也不會感動
So
embracing
me
won't
move
me
anymore
超完美地獄
Super
Perfect
Hell
完美到窒息
Perfect
till
I
suffocate
原來擁有一切之後如此的空虛
Turns
out
having
everything
is
so
empty
再沒有地方要去愛情也變成固體
No
more
places
to
go,
love
has
turned
to
solid
不死的東西等於早已死去
Things
that
don't
die
are
already
dead
超完美地獄
Super
Perfect
Hell
完美到無力
Perfect
till
I'm
weak
原來擁有了你就不會再夢見你
Turns
out
having
you,
I
won't
dream
of
you
again
想念坑坑洞洞的世界
I
miss
the
world
full
of
pits
and
holes
有缺口才有空氣
能呼吸
With
gaps
there's
air,
I
can
breathe
超完美地獄
地獄
地獄
Super
Perfect
Hell
Hell
Hell
超完美地獄
地獄
地獄
Super
Perfect
Hell
Hell
Hell
超完美地獄
Super
Perfect
Hell
完美到窒息
Perfect
till
I
suffocate
原來擁有一切之後如此的空虛
Turns
out
having
everything
is
so
empty
再沒有地方要去愛情也變成固體
No
more
places
to
go,
love
has
turned
to
solid
不死的東西等於早已死去
Things
that
don't
die
are
already
dead
超完美地獄
Super
Perfect
Hell
完美到無力
Perfect
till
I'm
weak
原來擁有了你就不會再夢見你
Turns
out
having
you,
I
won't
dream
of
you
again
想念坑坑洞洞的世界
I
miss
the
world
full
of
pits
and
holes
有缺口才有空氣
能呼吸
With
gaps
there's
air,
I
can
breathe
想念坑坑洞洞的世界
I
miss
the
world
full
of
pits
and
holes
有缺口才有空氣
能呼吸
With
gaps
there's
air,
I
can
breathe
想念坑坑洞洞的世界
I
miss
the
world
full
of
pits
and
holes
有缺口才有空氣
能呼吸
With
gaps
there's
air,
I
can
breathe
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.