Paroles et traduction 郭靜 - 一個人彈琴

天是藍色的 海是彩色的灰塵
花是開了的 我坐在裡面等著
琴是黑色的 手是白色的輕輕的
順著你的指尖滑著 我迷路了

地是灰色的 你是透明的靈魂
我是醒著的 時間忘記要走了
風是自由的 水是靜止的流動著
故事快要說完了 亂了

一個人旅行 一個人彈琴
我在聲音之中放進了你的呼吸
我好想 把你遺忘
可是每次回望 卻擱淺心上
一個人旅行 一個人彈琴
我在聲音之中找到了 你的旋律
那聆聽的人 有沒有你
我始終留一個位置 等你

地是灰色的 你是透明的靈魂
我是醒著的 時間忘記要走了
風是自由的 水是靜止的流動著
故事快要說完了 亂了

一個人旅行 一個人彈琴
我在聲音之中放進了你的呼吸
我好想 把你遺忘
可是每次回望 卻擱淺心上
一個人旅行 一個人彈琴
我在聲音之中找到了 你的旋律
那聆聽的人 有沒有你

我始終留一個位置 等你

天是藍色的 海是彩色的灰塵
花是開了的 我坐在裡面等著

Небо голубое, а море окрашено в цвет пыли
Цветы распускаются, я сижу внутри и жду.
Цинь черный, руки белые, нежно
Скользя по твоим кончикам пальцев, я теряюсь.

Земля серая, ты - прозрачная душа
Я забыл уйти, когда проснулся
Ветер дует свободно, и вода все еще течет
История почти закончена. Это грязно.

Путешествуйте в одиночку и играйте на пианино в одиночку
Я вкладываю твое дыхание в этот звук
Я действительно хочу забыть тебя
Но каждый раз, когда я оглядываюсь назад, я оказываюсь в затруднительном положении в своем сердце.
Путешествуйте в одиночку и играйте на пианино в одиночку
Я нашел твою мелодию в звуке
Есть ли ты, кто слушает?
Я всегда оставляю место, где тебя ждут.

Земля серая, ты - прозрачная душа
Я забыл уйти, когда проснулся
Ветер дует свободно, и вода все еще течет
История почти закончена. Это грязно.

Путешествуйте в одиночку и играйте на пианино в одиночку
Я вкладываю твое дыхание в этот звук
Я действительно хочу забыть тебя
Но каждый раз, когда я оглядываюсь назад, я оказываюсь в затруднительном положении в своем сердце.
Путешествуйте в одиночку и играйте на пианино в одиночку
Я нашел твою мелодию в звуке
Есть ли ты, кто слушает?

Я всегда оставляю место, где тебя ждут.

Небо голубое, а море окрашено в цвет пыли
Цветы распускаются, я сижу внутри и жду.