Paroles et traduction 郭靜 - 嫁妝
除了恋爱我们还幸运地拥有
В
дополнение
к
тому,
что
мы
влюблены,
нам
также
повезло,
что
у
нас
есть
和好朋友聊情人的快乐
Поговорите
с
хорошими
друзьями
о
счастье
влюбленного
讲另一半可爱地做了些什么
Скажи
мне,
что
другая
половина
сделала
с
любовью
总让幸福又甜蜜了许多
Всегда
делает
счастье
намного
слаще
我们在上一辈子一定是情人
Мы
должны
быть
любовниками
всю
нашу
жизнь
才有这么有默契的灵魂
Есть
такая
молчаливая
душа
我爱的他偶尔还把妳当敌人
Тот,
кого
я
люблю,
иногда
относится
к
тебе
как
к
врагу
吃醋的天真
让我笑出声
Ревнивая
невинность
заставляет
меня
громко
смеяться
你是司机当我迷失方向
Ты
водитель,
когда
я
сбиваюсь
с
пути
你是医生当爱让我重伤
Ты
врач,
когда
любовь
причиняет
мне
серьезные
травмы.
你变乌鸦阻挡我
太冲动危险地飞翔
Ты
становишься
вороной,
чтобы
помешать
мне
летать
слишком
импульсивно
и
опасно
你是白痴陪着我讲梦话
Ты
идиот,
разговаривающий
со
мной
во
сне
你是先知我心魔被解放
Ты
пророк,
мои
демоны
освобождены.
你是嫁妆是我最宝贝的收藏
Ты
- мое
приданое,
моя
самая
драгоценная
коллекция
你不点头的男人我不嫁
Я
не
выйду
замуж
за
мужчину,
который
не
кивнет
тебе
головой
我是嫁妆请把我带在你身旁
Я
- приданое,
пожалуйста,
возьми
меня
с
собой.
嫌我吵的男人最好
别嫁
Мужчинам,
которые
думают,
что
я
шумная,
лучше
не
жениться
我们在上一辈子一定是情人
Мы
должны
быть
любовниками
всю
нашу
жизнь
才有这么有默契的灵魂
Есть
такая
молчаливая
душа
我爱的他偶尔还把妳当敌人
Тот,
кого
я
люблю,
иногда
относится
к
тебе
как
к
врагу
吃醋的天真
让我笑出声
Ревнивая
невинность
заставляет
меня
громко
смеяться
你是司机当我迷失方向
Ты
водитель,
когда
я
сбиваюсь
с
пути
你是医生当爱让我重伤
Ты
врач,
когда
любовь
причиняет
мне
серьезные
травмы.
你变乌鸦阻挡我
太冲动危险地飞翔
Ты
становишься
вороной,
чтобы
помешать
мне
летать
слишком
импульсивно
и
опасно
你是白痴陪着我讲梦话
Ты
идиот,
разговаривающий
со
мной
во
сне
你是先知我心魔被解放
Ты
пророк,
мои
демоны
освобождены.
你是嫁妆是我最宝贝的收藏
Ты
- мое
приданое,
моя
самая
драгоценная
коллекция
你不点头的男人我不嫁
Я
не
выйду
замуж
за
мужчину,
который
не
кивнет
тебе
головой
我是嫁妆请把我带在你身旁
Я
- приданое,
пожалуйста,
возьми
меня
с
собой.
嫌我吵的男人最好
别嫁
Мужчинам,
которые
думают,
что
я
шумная,
лучше
не
жениться
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Ruo-long Yao, Ya-jun Wang
Album
妳, 朋友
date de sortie
14-05-2010
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.