Paroles et traduction 郭靜 - 幸福不設限 - 2015 7-ELEVEN「世界巧克力大賞」甜美主題曲

幸福不設限 - 2015 7-ELEVEN「世界巧克力大賞」甜美主題曲

有沒有一個念頭出現
想像自己對生活改變
拋開那些扭曲審美觀念
別管那些喃喃碎唸

幻想多一些
跳出乏味沒有極限
自由的調味
快樂一點點正在漫延

幸福不設限
酸酸甜甜美好滋味
溶化的瞬間
享受綿綿濃醇香味

有沒有一個念頭出現
想像自己對生活改變
拋開那些扭曲審美觀念
別管那些喃喃碎唸

還有什麼驚喜等著發現
品嚐最不一樣的新鮮
帶著微笑慢慢慢慢的入睡
完美有自信的包圍

要準備 迎接不同美麗新的明天
每一天 都為自己畫上新的一頁

幸福不設限
酸酸甜甜美好滋味
溶化的瞬間
享受綿綿濃醇香味

有沒有一個念頭出現
想像自己對生活改變
拋開那些扭曲審美觀念
別管那些喃喃碎唸

還有什麼驚喜等著發現
品嚐最不一樣的新鮮
帶著微笑慢慢慢慢的入睡
完美有自信的包圍

要準備 迎接不同美麗新的明天
每一天 都為自己畫上新的一頁

Unrestricted Happiness - 7-ELEVEN "World Chocolate Awards" 2015 Sweet Theme Song

Have a sudden idea
Imagine you are changing your life
Throw away your distorted aesthetic standards
Ignore all the mumbles

Imagine some more
Break out of your boring routine
The spice of freedom
Happiness is spreading little by little

Unrestricted happiness
Sweet and sour, wonderful flavor
The moment it melts
Enjoy the mellow, creamy flavor

Have a sudden idea
Imagine you are changing your life
Throw away your distorted aesthetic standards
Ignore all the mumbles

What other surprises are waiting to be discovered
Taste the freshest flavors
Fall asleep slowly, slowly with a smile
Surrounded by confidence and perfection

Be prepared to welcome a different, beautiful tomorrow
Every day, draw a new page for yourself

Unrestricted happiness
Sweet and sour, wonderful flavor
The moment it melts
Enjoy the mellow, creamy flavor

Have a sudden idea
Imagine you are changing your life
Throw away your distorted aesthetic standards
Ignore all the mumbles

What other surprises are waiting to be discovered
Taste the freshest flavors
Fall asleep slowly, slowly with a smile
Surrounded by confidence and perfection

Be prepared to welcome a different, beautiful tomorrow
Every day, draw a new page for yourself