Paroles et traduction 郭靜 - 我們都能幸福著
謝謝你
陪著我
走了這麼久
Спасибо
тебе
за
то,
что
так
долго
шел
со
мной
現在
你可以放心鬆開雙手
不用擔心我
Теперь
вы
можете
быть
уверены,
что
отпустите
свои
руки
и
не
беспокойтесь
обо
мне
答應你
不忘記
故事和溫柔
Обещаю
тебе
не
забыть
эту
историю
и
нежность
過去
那些冒險隨著心跳動
努力的執著
Настойчивость
тех,
кто
в
прошлом
рисковал
и
усердно
работал
с
сердцебиением
不得已
需要被放棄的約定
Соглашение,
от
которого
нужно
отказаться
в
качестве
последнего
средства
在明天
因為懷念變得美麗
Стань
красивой
завтра
из-за
ностальгии
從透徹的眼睛
看見勇氣
Увидеть
мужество
в
внимательных
глазах
讓我們都能幸福著
在各自的旅程快樂
Давайте
все
будем
счастливы
и
счастливы
в
наших
соответствующих
путешествиях
回憶
做夢
要讓笑容
一直綻放著
Воспоминания
и
мечты,
пусть
улыбка
расцветает
все
время.
有一天都會幸福的
傷口被擁抱痊癒了
Рана,
которая
однажды
станет
счастливой,
будет
исцелена
объятиями
眼淚
倒流
會有道彩虹
溫熱心的天空
Слезы
текут
обратно,
в
теплом
небе
будет
радуга.
答應你
不忘記
故事和溫柔
Обещаю
тебе
не
забыть
эту
историю
и
нежность
過去
那些冒險隨著心跳動
努力的執著
Настойчивость
тех,
кто
в
прошлом
рисковал
и
усердно
работал
с
сердцебиением
不得已
需要被放棄的約定
Соглашение,
от
которого
нужно
отказаться
в
качестве
последнего
средства
在明天
因為懷念變得美麗
Стань
красивой
завтра
из-за
ностальгии
從透徹的眼睛
看見勇氣
Увидеть
мужество
в
внимательных
глазах
讓我們都能幸福著
在各自的旅程快樂
Давайте
все
будем
счастливы
и
счастливы
в
наших
соответствующих
путешествиях
回憶
做夢
要讓笑容
一直綻放著
Воспоминания
и
мечты,
пусть
улыбка
расцветает
все
время.
有一天都會幸福的
傷口被擁抱痊癒了
Рана,
которая
однажды
станет
счастливой,
будет
исцелена
объятиями
眼淚
倒流
會有道彩虹
溫熱心的天空
Слезы
текут
обратно,
в
теплом
небе
будет
радуга.
多年後你遇見了我
記得分享你的生活
Много
лет
спустя
ты
встретил
меня
и
не
забыл
поделиться
своей
жизнью
最怕愛過
最後只剩下寂寞
Я
больше
всего
боюсь
быть
влюбленным,
и
в
конце
концов
остается
только
одиночество.
讓我們都能幸福著
在各自的旅程快樂
Давайте
все
будем
счастливы
и
счастливы
в
наших
соответствующих
путешествиях
回憶
做夢
要讓笑容
一直照亮
孤單的時刻
Воспоминания
и
мечты,
пусть
улыбка
всегда
освещает
одинокие
моменты.
我們會永遠幸福著
傷口被擁抱痊癒了
Мы
всегда
будем
рады,
что
рана
заживает
от
объятий
眼淚
倒流
會有道彩虹
溫熱心的天空
Слезы
текут
обратно,
в
теплом
небе
будет
радуга.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Yi Wei Wu, Qi Le Chen
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.