郭靜 - 放下 - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction 郭靜 - 放下




放下
Let Go
曾经的我们是那么快乐
We used to be so happy
现在呢
Now what
手牵手共同唱的那些歌
The songs we sang together hand in hand
现在呢
Now what
就这样我上了一课
This is how I learned my lesson
不愿心情如此忐忑
I don't want to feel so anxious
也许是万般不舍
Maybe it's hard to let go
你说又如何
You said so what
想着那时回不去的深刻
Thinking about that unforgettable time
结束了
It's over
害怕面对直接变成负荷
I'm afraid of facing it directly becoming a burden
结束了
It's over
孤独的感觉好曲折
The feeling of loneliness is so tortuous
努力让自己变空壳
I try to make myself an empty shell
内心出现的隔阂
The gap in my heart
谁能填补呢
Who can fill it
没有放下的 是你决定选择了
What I didn't let go of is your decision
我试着放开了 仰望着天空轻松了
I'm trying to let go and I feel relaxed looking up at the sky
忍心放下的 你的记忆删除了
What I'm willing to let go of is deleting your memory
我真的放开了 属于自己美好的
I really let go of what was good for me
想着那时回不去的深刻
Thinking about that unforgettable time
结束了
It's over
害怕面对直接变成负荷
I'm afraid of facing it directly becoming a burden
结束了
It's over
孤独的感觉好曲折
The feeling of loneliness is so tortuous
努力让自己变空壳
I try to make myself an empty shell
内心出现的隔阂
The gap in my heart
谁能填补呢
Who can fill it
没有放下的 是你决定选择了
What I didn't let go of is your decision
我试着放开了 仰望着天空轻松了
I'm trying to let go and I feel relaxed looking up at the sky
忍心放下的 你的记忆删除了
What I'm willing to let go of is deleting your memory
我真的放开了 属于自己美好的
I really let go of what was good for me
没有放下的 是你决定选择了
What I didn't let go of is your decision
我试着放开了 仰望着天空轻松了
I'm trying to let go and I feel relaxed looking up at the sky
忍心放下的 你的记忆删除了
What I'm willing to let go of is deleting your memory
我真的放开了 属于自己美好的
I really let go of what was good for me
原来我放开的 是曾经最亲爱的
It turns out that what I let go of was the most dear to me





Writer(s): Min You Cai, Lois Kwok


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.