Paroles et traduction 郭靜 - 每一天都不同

每一天都不同

最讨厌 要下不下的雨
可惜未来总是 扑朔迷离
如果摔得越痛 才越会飞行
快把我 丢向最高的天空里

不喜欢 别人说我幸运
他们不懂我有 多么努力
虽然冲动永远 比坚持容易
宝贵的 东西都需要很费心

碰到的事 每一天都不同
有的给我眼泪 有的给我笑容
终于会珍惜花开 不怕花落
走过的曲折 就全变成彩虹

不喜欢 别人说我幸运
他们不懂我有 多么努力
虽然冲动永远 比坚持容易
宝贵的 东西都需要很费心

遇见的人 每一天都不同
偶尔失去什么 偶尔学到什么
慢慢能翻越沙丘 走出日落
每一天的我 要比昨天辽阔

连我都不相信自己的时候
只有你一直相信我
此刻我什么也不想说
因为拥抱能表达得更多

碰到的事 每一天都不同
有的给我眼泪 有的给我笑容
终于会珍惜花开 不怕花落
走过的曲折 就全变成彩虹

遇见的人 每一天都不同
偶尔失去什么 偶尔学到什么
慢慢能翻越沙丘 走出日落
每一天的我 要比昨天辽阔

Every Single Day is Different

I absolutely hate the rain when it's about to fall but doesn't
Unfortunately, the future is always unpredictable
If falling hurts more, I'll fly higher
Quickly, throw me into the highest sky

I don't like people saying I'm lucky
They don't know how hard I've worked
Undoubtedly, acting on impulse is easier than persevering
Valuable things require a lot of effort

Every single day is different
Some make me cry, some put a smile on my face
Now, I will cherish the flowers when they bloom, not fear when they wilt
The twists and turns I've encountered will all turn into a rainbow

I don't like people saying I'm lucky
They don't know how hard I've worked
Undoubtedly, acting on impulse is easier than persevering
Valuable things require a lot of effort

Every single person I meet is different
Sometimes I lose, sometimes, I learn
Slowly, I'll climb over the sand dune and walk out of sunset
I'll be more boundless than yesterday

Even when I didn't believe in myself
Only you always believed in me
Right now, I don't want to say anything
Because an embrace can express more

Every single day is different
Some make me cry, some put a smile on my face
Now, I will cherish the flowers when they bloom, not fear when they wilt
The twists and turns I've encountered will all turn into a rainbow

Every single person I meet is different
Sometimes I lose, sometimes, I learn
Slowly, I'll climb over the sand dune and walk out of sunset
I'll be more boundless than yesterday