Paroles et traduction 鄧健泓 - Gui Zi Shou

一样的 康乃馨 却无奈种出怨毒
一样的 蜜月床褥 却换成我的棺木
十年你眉宇间起伏
到后来与别人一触动
也像个酷刑传来剧痛 生活被旧情牵动
轰烈地活下来无半滴作用
生命被回忆带动
有谁共我磨合亦有裂缝
谁送赠笑容 随眼泪暗涌
新事物旧情人无化学作用
新爱侣依旧惶恐
你存在过河谁热吻 感觉都大不同
一样的 电视荧幕 看长剧已经闭幕
一样的 热闹娱乐 我为何更加失落
经历过和你的喜乐
与别人约会遗失知觉
似被判极刑无从辩驳 不用被下个探访
轰烈地活下来无半滴作用
生命被回忆带动
有谁共我磨合亦有裂缝
谁送赠笑容 随眼泪暗涌
新事物旧情人无化学作用
新爱侣依旧惶恐
你存在过和谁热吻 不见昔日笑容
刽子手一出动 刽子手的刀摆动
我的头脑由你走了已忘记痛
我的头脑还有记忆千疮百孔
充实地活下来唯有做恶梦
生命被回忆带动
眼前伴侣无论像你面容
轮廓及笑容 仍泄露暗涌
新事物旧情人无化学作用
新爱侣依旧惶恐
看人类也无人像你 使我一样欢容

Та же гвоздика бессильна посеять обиду
Тот же матрас для новобрачных был заменен моим гробом
Десять лет взлетов и падений между твоими бровями
Позже я прикоснулся к кому-то еще
Это тоже похоже на пытку. Возникает сильная боль. На жизнь влияют старые чувства.
Выжил отчаянно, без малейшего эффекта
Жизнью движут воспоминания
Кто столкнулся со мной, и есть трещины
Кто дарит улыбку со слезами на глазах
Новые вещи, старые любовники не оказывают химического воздействия
Новый любовник все еще в ужасе
Ты чувствуешь себя совсем по-другому, когда целуешь любого, кто пересекает реку.
Просмотр длинной драмы на том же экране телевизора был закрыт
То же самое оживленное развлечение, почему я еще больше теряюсь?
Испытал радость вместе с тобой
Потеря сознания на свидании с кем-то другим
Похоже, что он был приговорен к высшей мере наказания. Нет никакого способа спорить без того, чтобы его не посетил следующий.
Выжил отчаянно, без малейшего эффекта
Жизнью движут воспоминания
Кто столкнулся со мной, и есть трещины
Кто дарит улыбку со слезами на глазах
Новые вещи, старые любовники не оказывают химического воздействия
Новый любовник все еще в ужасе
С кем ты целовалась раньше, разве ты не видишь улыбку прошлого?
Как только палач покончил с этим, нож палача взмахнул
Ты лишил меня разума, и я забыл о боли
Мой разум все еще пронизан воспоминаниями
Единственный способ выжить в полной мере - это видеть кошмары
Жизнью движут воспоминания
Независимо от того, как выглядит партнер перед вами, вы
Контуры и улыбки все еще источают темные волны
Новые вещи, старые любовники не оказывают химического воздействия
Новый любовник все еще в ужасе
Никто так не рад видеть людей, как ты заставляешь меня