Paroles et traduction 鄧健泓 - 一個鐘之前

一個鐘之前

看着分针转呀转
时间令彼此这样远

说再见才明白到

最幸福的都最短

曾经我和你
就坐在对面一间饼店

咖啡苦和甜

回忆中蜕变

还留甜蜜到唇边

我在期待如你尚存在
或有天餐厅中刚巧相见
分享半张餐台
挂念无害别惹来感慨
你我彼此间丁点小火花都是爱
一个钟之前-邓健泓
所属专辑：新居入伙

还总算完美
在道别那日新装很美

从此失去你
临走拥抱你
仍然能为我打气
我在期待如你尚存在
或有天餐厅中刚巧相见
分享半张餐台
挂念无害别惹来感慨
那怕彼此间多么短都感激一直爱
我在期待如你尚存在
共我至少一起呼吸空气
都总算分不开
五十年后没法谈恋爱
有过的东西捉不紧都总可一直爱

曾经邂逅你
时光里游戏

过去只得半秒
能终生记起 得你

O沈 落雁之i色
OA城A之容言

One Hour Before

Watching the minute hand go around and around
Time makes us feel so distant

It's when we say goodbye that I realize

The happiest times are the shortest

You and I used to
Sit opposite each other in a bakery

Coffee's bitter and sweet

Memories transform

Leaves sweetness lingering on my lips

I'm hoping you still exist
Or we'll meet again in a restaurant
To share a table
Missing you won't hurt; it won't evoke wistfulness
You and I, the tiny spark between us, is love
One Hour Before - Tang Kin Hung
Album: New House Party

It's still perfect
On the day of farewell, I dressed up beautifully

I lost you
As I hugged you goodbye
You still cheered me up
I'm hoping you still exist
Or we'll meet again in a restaurant
To share a table
Missing you won't hurt; it won't evoke wistfulness
I'm grateful for our love, no matter how short
I'm hoping you still exist
At least to breathe the same air
We're inseparable
Fifty years later, we might not be able to be lovers
We can't hold on to what we once had, but we can always love

I once met you
A game in the flow of time

The past is only half a second
But I'll remember you forever

O Fallens beauty
O Words of a City's beauty