鄧健泓 - 取消资格 - 邓健泓杜雯惠 - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction 鄧健泓 - 取消资格 - 邓健泓杜雯惠




取消资格 - 邓健泓杜雯惠
Qualifications Cancelled - Kenny Tang, Bess Du
取消资格
Qualifications Cancelled
陈小春
Jordan Chan
老友看见我 也会惊讶
Old friends see me and are surprised
平日杯酒不沾 今晚总喝不厌
I, who normally don't touch alcohol, can't stop drinking tonight
浅灰色烟圈 浸没了我的脸
The light gray smoke rings engulf my face
宁愿听旧笑话 安慰可免则免
I'd rather listen to old jokes than be comforted
我说我爱你 够份量了吗
I say I love you, is that enough?
我努力试探你 接受我的真心可以吗
I try my best to test you, can you accept my sincerity?
我太过爱你 你会被我吓怕 不是吗
I love you too much and you are scared, aren't you?
怎么你眼里只得他
Why do you only have him in your eyes?
我也不知道
I don't know either
如今这算甚么 你是否非他不嫁
What does this mean now? Will you only marry him?
当选了是他 我认输 都不可怕
He's the chosen one, I give up, it's not scary
最怕其实被取消资格
The scariest thing is to be disqualified
还不知道 拼命挣扎
I don't know yet, I'm still struggling
如今这算甚么 我是否这么讨厌
What does this mean now? Am I really that annoying?
只知道付出 以后都不知怎算
I only know how to give, and I don't know what will happen in the future
最怕其实是输得很远
The scariest thing is to lose badly
还不知道 惹人生厌
I don't know yet, I'm annoying
老友看见我 也会惊讶
Old friends see me and are surprised
平日杯酒不沾 今晚总喝不厌
I, who normally don't touch alcohol, can't stop drinking tonight
浅灰色烟圈 浸没了我的脸
The light gray smoke rings engulf my face
宁愿听旧笑话 安慰可免则免
I'd rather listen to old jokes than be comforted
我说我爱你 够份量了吗
I say I love you, is that enough?
我努力试探你 接受我的真心可以吗
I try my best to test you, can you accept my sincerity?
我太过爱你 你会被我吓怕 不是吗
I love you too much and you are scared, aren't you?
怎么你眼里只得他
Why do you only have him in your eyes?
我也不知道
I don't know either
如今这算甚么 你是否非他不嫁
What does this mean now? Will you only marry him?
当选了是他 我认输 都不可怕
He's the chosen one, I give up, it's not scary
最怕其实被取消资格
The scariest thing is to be disqualified
还不知道 拼命挣扎
I don't know yet, I'm still struggling
如今这算甚么 我是否这么讨厌
What does this mean now? Am I really that annoying?
只知道付出 以后都不知怎算
I only know how to give, and I don't know what will happen in the future
最怕其实是输得很远
The scariest thing is to lose badly
还不知道 惹人生厌
I don't know yet, I'm annoying
多么想知道
How I wish I knew
如今这算甚么 你是否非他不嫁
What does this mean now? Will you only marry him?
当选了是他 我认输 都不可怕
He's the chosen one, I give up, it's not scary
最怕其实被取消资格
The scariest thing is to be disqualified
还不知道 拼命挣扎
I don't know yet, I'm still struggling
如今这算甚么 我是否这么讨厌
What does this mean now? Am I really that annoying?
只知道付出 以后都不知怎算
I only know how to give, and I don't know what will happen in the future
最怕其实是输得很远
The scariest thing is to lose badly
还不知道 惹人生厌
I don't know yet, I'm annoying






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.