Paroles et traduction G.E.M. - Get Over You

曾在月光之下望煙花
曾共看夕陽漸降下
要怎麼將一切放下
我怎麼捨得去放下

曾在風中漫步沙灘
曾在燭光裡共晚飯
記起當天溫暖對白
這一刻發覺太偏差

I wanna get over you
Tell me what I have to do
提醒過自己刪掉記憶統統不記起
I wanna get over you
But I just cannot make it through
怎麼可 怎麼可心死
How do I get over you

仍自欺於舊日之間
仍未信熱茶易冷淡
我根本不想要放下
你怎麼狠心要放下

現在深宵獨自瑟縮
在已棄置無人空屋
你最終都要走
唯獨我不太願接受

I wanna get over you
Tell me what I have to do
提醒過自己刪掉記憶統統不記起

I wanna get over you
But I just cannot make it through
怎麼可 怎麼可心死
How do I get over you

想等他轉身我太天真
想更加抱緊卻更傷心
想過抽了身無奈我戒不起心癮
想找一個人隨便接近
將這一個心填密缺憾
不過竟更加懷念你昨天一吻

I wanna get over you, yeah
I wanna get over you, oh

I wanna get over you
But I just cannot make it through
怎麼可 怎麼可心死
How do I get over you

(I wanna get over you)
(Tell me what I have to do)
What I have to do
(I wanna get over you)
(But I just cannot make it through)
Cannot make it through
Get over you

(I wanna get over you)
(Tell me what I have to do)
What I have to do
I wanna get over you
But I just cannot make it through
怎麼可 怎麼可心死
How do I get over you

I wanna get over you
But I cannot make it through
I wanna get over you
Tell me what I have to do

Однажды смотрел на фейерверк в лунном свете
Цзэн Гун наблюдал, как постепенно опускается закат
Как все записать
Как я могу быть готов отказаться от этого

Однажды гулял по пляжу на ветру
Поужинали при свечах
Вспомните теплый диалог того дня
В данный момент я нахожу это слишком предвзятым

Я хочу забыть тебя.
Скажи мне, что я должен делать
Я напомнил себе, что удалил свою память и ничего не помню.
Я хочу забыть тебя.
Но я просто не могу пройти через это
Как ты можешь умереть?
Как мне забыть тебя

Все еще обманываешь себя в старые добрые времена
Все еще не уверен, что горячий чай легко может быть холодным
Я вообще не хочу об этом говорить
Почему ты так жесток, что отпускаешь меня

Теперь я сжимаюсь в одиночестве посреди ночи.
В заброшенном пустом доме
В конце концов тебе придется уйти
Я единственный, кто не хочет это принимать

Я хочу забыть тебя.
Скажи мне, что я должен делать
Я напомнил себе, что удалил свою память и ничего не помню.

Я хочу забыть тебя.
Но я просто не могу пройти через это
Как ты можешь умереть?
Как мне забыть тебя

Я слишком наивна, чтобы ждать, пока он повернется
Хочу обнять крепче, но еще печальнее
Я думал об этом, но я не могу позволить себе бросить свою зависимость.
Хотите найти кого-нибудь, к кому можно было бы подойти небрежно
Восполните недостатки этого сердца
Но я скучаю по твоему вчерашнему поцелую еще больше

Я хочу забыть тебя, да
Я хочу забыть тебя, о

Я хочу забыть тебя.
Но я просто не могу пройти через это
Как ты можешь умереть?
Как мне забыть тебя

(Я хочу забыть тебя)
(Скажи мне, что я должен сделать)
Что я должен сделать?
(Я хочу забыть тебя)
(Но я просто не могу пройти через это)
Не могу пройти через это
Забыть тебя

(Я хочу забыть тебя)
(Скажи мне, что я должен сделать)
Что я должен сделать?
Я хочу забыть тебя.
Но я просто не могу пройти через это.
怎麼可 怎麼可心死
Как мне забыть тебя

Я хочу забыть тебя.
Но я не могу пройти через это.
Я хочу забыть тебя.
Скажи мне что я должен сделать