Paroles et traduction G.E.M. - 心的节奏

心的节奏

啊 又到了这时刻
我们的女孩眼睛闪烁
你们觉得她心中在盘算什么
让我们拭目以待吧
夜色渐晚 心的节奏
随着美好 正在蔓延
她机灵 美丽得抢镜
她让快乐与我们随行
嘿 如此简单
只要你有期盼
世界就为你改变
相同地点 六点半
偷望着她以为她没发现
迎接目光 而他却要转身
这游戏要怎么玩
时机不早不晚
细雨飘落 真是奇怪的女孩
下雨也不会不安
她要主宰 属于她的时间
她究竟渴望什么
是一场爱情
还是感冒生病
雨这么大哦
听说 下雨天
巧克力和音乐更配哦
多么幸福
他在雨中弹着琴为我唱着
歌声细滑
比童话还让我融化
纵享这般丝滑
尽情享受这时刻
别管世界的存在
让感觉全部张开
让我纵享丝滑
让美好 永远蔓延
我听见 快乐在呼唤
别错过 别错过
别错过

The Rhythm of the Heart

Oh, here we are again
Our girl's eyes shine
What do you think she's pondering on?
Let's wait and see
The night falls, the rhythm of the heart
With the beauty, spreading
She's smart and eye-catching
She brings happiness with us
Hey, it's so simple
As long as you have hope
The world changes for you
Same place, six thirty
Staring at her, she pretends not to find out
Meeting her gaze, he turns away
How should I play this game?
The time is neither too early nor too late
Drizzling rain, what a strange girl
She's not worried even when it's raining
She dominates her own time
What is she longing for?
Is it a love?
Or a cold and fever?
The rain is so heavy
I've heard that on a rainy day
Chocolate and music go well together
What a bliss!
He's playing the guitar and singing for me in the rain
His voice is sweet
It melts me even more than a fairy tale
I savor this smoothness
I enjoy this moment
Ignore the world
Open up all your feelings
Let me enjoy the smoothness
Let the beauty spread forever
I hear the happiness calling
Don't miss it, don't miss it
Don't miss it.