Paroles et traduction G.E.M. - 美好的舊時光 In My Heart

美好的舊時光 In My Heart

唱盤在放著 黑膠的唱片
這一首唱的 是誰的從前
是有點花了 畢竟過了幾十年
媽媽閉著眼 笑著對我說 她的從前

某個夏天 爸爸出現 他們笑得那麼甜
爸爸還說 年華易過 要為青春留一點紀念

I'll keep it In My Heart
Forever In My Heart
這一刻你給我的 淚或快樂
都是最美好的舊時光

I'll keep it In My Heart
Forever In My Heart
老來我懷念的 是你跟我的
最美好的舊時光

唱盤還放著 同一張唱片
我心裡想的 卻是你的臉
如果有一天 或許再過幾十年
有這麼一首歌 寫著屬於我們的從前

某個冬天 你的出現 我們笑得那麼甜
你對我說 年華易過 要為青春留一點紀念

I'll keep it In My Heart
Forever In My Heart
這一刻你給我的 淚或快樂
都是最美好的舊時光

I'll keep it In My Heart
轉載來自 魔鏡歌詞網
Forever In My Heart
老來我懷念的 是你跟我的
最美好的舊時光

寶貝 抱著我轉個圈
然後 一起來許個願
我想要留住這瞬間
此刻你的容顏 將來我們對著孩子 笑著懷念

I'll keep it In My Heart
Forever In My Heart
這一刻你給我的 淚或快樂
都是最美好的舊時光

I'll keep it In My Heart
Forever In My Heart
老來我懷念的 是你跟我的
最美好的舊時光

I'll keep it In My Heart
Forever In My Heart
我這一刻你給我的 淚或快樂
都是最美的舊時光

I'll keep it In My Heart
Forever In My Heart
我將來懷念的 是你跟我的
最美好的舊時光

I'll keep it In My Heart
Forever In My Heart
我最懷念的 是你跟我的
最美好最甜蜜的時光

I'll keep it In My Heart

Прекрасные старые времена В моем сердце

Проигрыватель крутит виниловую пластинку,
Эта песня поет о чьем-то прошлом.
Немного потрескалась, ведь прошли десятилетия,
Мама закрывает глаза, улыбаясь, рассказывает мне о своем прошлом.

Одним летом появился папа, они смеялись так мило.
Папа еще сказал, что молодость быстротечна, нужно оставить память о ней.

Я сохраню это в своем сердце,
Навсегда в моем сердце.
Этот момент, который ты мне подарил, слезы или радость,
Это самые прекрасные старые времена.

Я сохраню это в своем сердце,
Навсегда в моем сердце.
В старости я буду вспоминать то, что было между нами,
Самые прекрасные старые времена.

Проигрыватель все еще крутит ту же пластинку,
А я думаю о твоем лице.
Если однажды, возможно, через несколько десятилетий,
Будет такая песня, которая расскажет о нашем прошлом.

Одним зимним днем ты появился, мы смеялись так мило.
Ты сказал мне, что молодость быстротечна, нужно оставить память о ней.

Я сохраню это в своем сердце,
Навсегда в моем сердце.
Этот момент, который ты мне подарил, слезы или радость,
Это самые прекрасные старые времена.

Я сохраню это в своем сердце,
Взято с сайта Mojim Lyrics
Навсегда в моем сердце.
В старости я буду вспоминать то, что было между нами,
Самые прекрасные старые времена.

Любимый, обними меня и покружи,
А потом давай вместе загадаем желание.
Я хочу запомнить этот миг,
Твое лицо сейчас, чтобы потом мы с улыбкой вспоминали об этом с нашими детьми.

Я сохраню это в своем сердце,
Навсегда в моем сердце.
Этот момент, который ты мне подарил, слезы или радость,
Это самые прекрасные старые времена.

Я сохраню это в своем сердце,
Навсегда в моем сердце.
В старости я буду вспоминать то, что было между нами,
Самые прекрасные старые времена.

Я сохраню это в своем сердце,
Навсегда в моем сердце.
Этот момент, который ты мне подарил, слезы или радость,
Это самые прекрасные старые времена.

Я сохраню это в своем сердце,
Навсегда в моем сердце.
В будущем я буду вспоминать то, что было между нами,
Самые прекрасные старые времена.

Я сохраню это в своем сердце,
Навсегда в моем сердце.
Я буду вспоминать с наибольшей теплотой то, что было между нами,
Самые прекрасные, самые сладкие времена.

Я сохраню это в своем сердце.