鄧麗君 - Anatato Ikiru - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction 鄧麗君 - Anatato Ikiru




Anatato Ikiru
Anatato Ikiru
夜汽車を乗り継いで
Taking an overnight train
知らない街に来た
I arrived in an unfamiliar city
なみだの後のある
After shedding some tears,
あなたの手紙見て
I read your letter
何も云わないわ
I won't say anything
そばでそばで
I want to be next to you
眠りたい
I want to sleep next to you
小さな命を
To live my short life
あなたと生きる
With you
いけない人だから
They say you're not a good person,
愛しちゃならないと
That I shouldn't love you,
みんなは止めたけど
Everyone has tried to stop me,
私にはいい人よ
But to me you are a good person
愛はどちらかが
Love is when someone
いつもいつも
Always, always
傷ついて
Gets hurt,
初めて知るのね
For the first time I understand
あなたと生きる
Living with you
一人になってから
After I became alone
毎日泣いていた
I cried every day
窓辺に咲く花の
I even forgot the smell of the
匂いも忘れてた
Flowers blooming outside my window
曽田の浮雲の
The floating clouds of Soga,
白い白い眩しさを
Their blinding white
心に抱きしめ
I hold in my heart,
あなたと生きる
Living with you





Writer(s): 千家 和也, 猪俣 公章, 千家 和也, 猪俣 公章


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.