Paroles et traduction 鄧麗君 - Liang Xin

迎着风霜, 脚步凄凉, 浪子在异乡.
受尽创伤, 历尽沧桑, 想起我的娘.
娘心如绵, 体贴我身, 带给我温暖,
我要回到你身旁.
不再放荡, 不再流浪, 我要回家乡.
重新做人, 重新做事, 安慰我的娘.
娘心如月, 照亮我身, 使我不彷徨.
也会使我更坚强.
迎着风霜, 脚步凄凉, 浪子在异乡.
受尽创伤, 历尽沧桑, 想起我的娘.
娘心如绵, 体贴我身, 带给我温暖,
我要回到你身旁.
不再放荡, 不再流浪, 我要回家乡.
重新做人, 重新做事, 安慰我的娘.
娘心如月, 照亮我身, 使我不彷徨.
也会使我更坚强.

Стоя лицом к ветру и Морозу, шаги пустынны, блудный сын в чужой стране.
Травмированный, через превратности судьбы, думаю о моей матери.
Материнское сердце, как хлопок, заботливое о моем теле, принеси мне тепло,
Я возвращаюсь к тебе.
Больше никакого разврата, никаких скитаний, я хочу домой.
Начни новую жизнь, начни новую жизнь, утешь мою маму.
Сердце матери, как луна, освещает мое тело, чтобы я не колебался.
Это также делает меня сильнее.
Стоя лицом к ветру и Морозу, шаги пустынны, блудный сын в чужой стране.
Травмированный, через превратности судьбы, думаю о моей матери.
Материнское сердце, как хлопок, заботливое о моем теле, принеси мне тепло,
Я возвращаюсь к тебе.
Больше никакого разврата, никаких скитаний, я хочу домой.
Начни новую жизнь, начни новую жизнь, утешь мою маму.
Сердце матери, как луна, освещает мое тело, чтобы я не колебался.
Это также делает меня сильнее.