鄧麗君 - Namidano Jyouken - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction 鄧麗君 - Namidano Jyouken




Namidano Jyouken
Tears conditions
帰っておいでここへ
Come back here
昔のようにここへ
Like before, here
誰かと長い旅をして
If you took a long journey with someone
行くところ失くしたなら
If you lost your destination
帰っておいですぐに
Come back as soon as possible
上手ないい訳して
Make a good excuse
何も聞いたりはしない
I won't listen to anything
元気で暮らしてたら
If you live a healthy life
やり直しの出来ない 愛ならば
If it's a love that can't be redone
あなたのこと 忘れていたでしょう
I must have forgotten about you
ひとつだけの心の合鍵を
Only one key to the heart
あゝ捨てないで
Oh don't throw it away
悲しいほど あなたが好きで
Tragically, I love you
あしたが見えない
I can't see tomorrow
泣かせにおいでここへ
Come and make me cry here
あの日のままでここへ
Come here just like that day
嬉しい涙 おもいきり
Happy tears, completely
その胸にぶつけるから
Because I'll crash them into your chest
泣かせにおいですぐに
Make me cry as soon as possible
優しい言葉よりも
More than kind words
その手にふれたそれだけで
Just by touching that hand
幸福にまたなれる
I can be happy again
やり直しのきかない 人生を
A life that cannot be redone
あなたの為 使ってかまわない
I don't mind using it for you
生れ変わることより想い出を
Memories more than being reborn
あゝ捨てないで
Oh don't throw it away
悲しいほど あなたが好きで
Tragically, I love you
あしたが見えない
I can't see tomorrow
※やり直しの出来ない 愛ならば
※If it's a love that can't be redone
あなたのこと 忘れていたでしょう
I must have forgotten about you
ひとつだけの心の合鍵を
Only one key to the heart
あゝ捨てないで
Oh don't throw it away
悲しいほど あなたが好きで
Tragically, I love you
あしたが見えない※
I can't see tomorrow※
悲しいほど あなたが好きで
Tragically, I love you
あしたが見えない
I can't see tomorrow





Writer(s): Miki Takashi, Takashi Miki

鄧麗君 - Deng Li Jun Cui Can Dong Ying Yuan Yin Ji
Album
Deng Li Jun Cui Can Dong Ying Yuan Yin Ji
date de sortie
01-01-2013

1 Airen
2 Namidano Jyouken
3 Wo Ai Ni
4 Roppongi Lullaby
5 Anatato Tomoni Ikiteyuku
6 Jinsei Iroiro
7 Ren Shi Guang Zai Shen Bang Liu Shi
8 Aino Hizashi -Amore Mio-
9 Kanashii Jiyuu
10 Kanashimito Odorasete
11 Shui Lai Ai Wo
12 Merry X'mas In Summer
13 Tsugunai
14 Lei De Xiao Yu
15 He Ri Jun Zai Lai
16 Ye Lai Xiang
17 Zai Jian! Wo De Ai Ren
18 Bu Lun Jin Xiao Huo Ming Tian
19 Ming Yun Zhi Chuan
20 Fei Long Fei Chi
21 Ru Lang Hua Qu De Ren Sheng
22 Bei Guo Zhi Chun Bei (Ri Wen)
23 Wang Shi Ru Zuo
24 Bei Jiu Chang
25 Tachinu Dream
26 Fuyu No Himawari - Remix
27 Bang Wan Hai Shang Feng Ping Lang Jing
28 Zhen Xia Zhi Guo Shi
29 Ru He Shui Liu Tang Yi Ban
30 Bu Zhu Hen Ji
31 Niang Xin
32 Ai De Zhen Yan
33 Lu Ren
34 Bei Ji Bian
35 Qing Hu
36 Cao Yuan Qing Ge
37 Shou Zhi
38 Shi Ai Qing Geng Mei Li
39 Xie Xie Ni Chang Ji De Wo
40 Gang Ding
41 Duo Qing De Mei Gui
42 Huang Hun Li
43 Xiang Ju Geng Tian Mi
44 Hua
45 Xiang Gang (Hong Kong)
46 Xiang Jian Shi Zong Shi Mo Sheng
47 Xiang Gang Zhi Ye
48 Xiang Jian Zai Ming Tian
49 Feng Er Yu Er
50 Ni
51 Dong Jing Ye Jing
52 Ni Zhuang Zuo Bu Zhi Dao
53 Xiao Cun Zhi Lian
54 Ni Zai Wo Xin Zhong
55 Wen Zi Ji
56 Jin Ye Xiang Qi Ni
57 Qi Wang
58 Xue Hua Zhuang
59 Kong Gang (Ri Wen)
60 Tian Mi De Xiao Yu
61 Jin Chang Jia
62 Lian Ren Men De Shen Hua
63 Bie Li De Yu Gan
64 Fei Wen
65 Yu Ye Hua
66 Tian Wai Tian Shang Tian Wu Ya
67 Feng Ye Piao Piao
68 Zhi Yao Ni Xin Li You Wo
69 Yi Ren He Chu
70 Xing Yue Lei Hen
71 Yi Pian Luo Ye
72 Xiao Yao Zi Zai
73 Ni Zai Wo Meng Li
74 Ni Wo Xiang Ban Zuo You
75 Bie Li

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.