Paroles et traduction Teresa Teng - Wang Ji Ta - Cantonese Version

忘記他

Забудь о нем

等於忘掉了一切

Это все равно что забыть обо всем

等於將方和向拋掉

Это равносильно тому, чтобы выбросить Фан Хэсяна

遺失了自己

Потерял себя

忘記他

Забудь о нем

等於忘盡了歡喜

Это равносильно тому, чтобы забыть радость

等於將心靈也鎖住

Это равносильно блокированию разума

同苦痛在一起

С болью

從來只有他

Он всегда был единственным

可以令我欣賞自己

Может заставить меня ценить себя

更能讓我去用愛

Позволяет мне еще больше использовать любовь

將一切平凡事

Все обычные вещи

變得美麗

Стань красивой

忘記他

Забудь о нем

怎麼忘記得起

Как я могу позволить себе забыть

銘心刻骨來永久記住

Запомните это своим сердцем и запомните навсегда

從此永無盡期

С этого момента никогда не кончится

忘記他

Забудь о нем

等於忘記了歡喜

Это равносильно забвению радости

等於將心靈也鎖住

Это равносильно блокированию разума

同苦痛在一起

С болью

從來只有他

Он всегда был единственным

可以令我欣賞自己

Может заставить меня ценить себя

更能讓我去用愛

Позволяет мне еще больше использовать любовь

將一切平凡事

Все обычные вещи

變得美麗

Стань красивой

忘記他

Забудь о нем

怎麼忘記得起

Как я могу позволить себе забыть

銘心刻骨來永久記住

Запомните это своим сердцем и запомните навсегда

從此永無盡期

С этого момента никогда не кончится

Évaluez la traduction

Writer(s): James Wong

Album

Lovers In Heaven (10th Anniversary)

date de sortie

20-10-2010

1 Wo Ze Neng Li Kai Ni
2 Ren Mian Tao Hua
3 He Er Jun Zai Lai
4 Tianmi Mi
5 Ni Ze Mo Shou
6 Manbu Rensheng Lu
7 Ren Shi Guang Zai Shen Bang Liu Shi
8 Tsugunai
9 Yu Ye Hua (Fook Kin Version)
10 Jin Wan Yao De Ai
11 Zai Shui Yi Fang - Live In Hong Kong / 1982
12 Zai Jian! Wo De Ai Ren - Live In Hong Kong / 1982
13 Yue Liang Dai Biao Wo De Xin
14 Dan Yuan Ren Chang Jiu
15 Ni Wo Shang Ban Zho You
16 Liang Xin
17 The Power of Love (Live)
18 Xiao Cheng Gu Shi
19 Love Story
20 Mei Hua
21 Ye Lei Xiang
22 Killing Me Softly With His Song
23 Xiang Gang Zhi Ye
24 Cong Jin Ri Qi
25 Dong Shan Piao Yu Xi Shan Qing - Cantonese Version
26 Ru Guo Mei You Ni
27 Wu Nai
28 Ru Guo Wo You Yong Qi
29 Shuo Shuo Xiao Xiao
30 Du Shang Xi Liu
31 Yan Zhi Lei
32 Ren Yue Huang Huan Hou
33 Sai Jun
34 Jun Zai Qian Xiao - Live In Hong Kong / 1982
35 Shui Shang Ren - Live in Hong Kong / 1982
36 Yuan Xiang Qing Hong - Live in Hong Kong / 1982
37 Hai Wan - Live
38 Mo Wang Jin Xiao
39 Shui Xin Lian (Min Nan Yu)
40 Qian Yan Wan Yu - Mandarin Version
41 Nan Wang Chu Lian De Qing Ren - Mandarin Album Version
42 Hou Huai Ai Xiang Ni
43 Chu Lian De Di Fang
44 Nan Wang De Yi Tian
45 Yi Ge Shao Xin Yuan
46 Wang Ji Ta - Cantonese Version
47 Xiang Ri Kui

Plus d'albums