Paroles et traduction 鄧麗君 - Zai Jian! Wo De Ai Ren - Live In Hong Kong / 1982

Zai Jian! Wo De Ai Ren - Live In Hong Kong / 1982

Goodbye My Love!
Wo de ai ren zai jian
Goodbye My Love!
Xiang jian bu ru na yi tian
Wo ba yi qie gei le ni
Xi wang ni yao zhen xi
Bu yao gu fu wo de zhen qing yi
Goodbye My Love!
Wo de ai ren zai jian
Goodbye My Love
Cong ci he ni fen li
Wo hui yong yuan yong yuan
Ai ni zai xin li
Xi wang ni bu yao ba wo wang ji
Wo yong yuan huai nian ni
Wen rou de qing
Huai nian ni
Re hong de xin
Huai nian ni
Tian mi de wen
Huai nian ni
Na zui ren de ge sheng
Ze neng wang ji zhe duan qing
Wo de ai zai jian
Bu zhi na ri zai xiang jian
Zai jian la wo de ai ren
Wo jiu yong yuan bu hui wang ji ni
Ye xi wang ni bu yao ba wo wang ji
Ye xu wo men hai hui you jian
Mian de yi tian bu shi ma?'
Goodbye My Love!
Wo de ai ren zai jian
Goodbye My Love!
Cong ci he ni fen li
Wo hui yong yuan yong yuan
Ai ni zai xin li
Xi wang ni bu yao ba wo wang ji
Wo yong yuan huai nian ni
Wen rou de qing
Huai nian ni
Re hong de xin
Huai nian ni
Tian mi de wen
Huai nian ni
Na zui ren de ge sheng
Ze neng wang ji zhe duan qing
Wo de ai zai jian
Bu zhi na ri zai xiang jian
Wo de ai ren
Wo xiang xin
Zong you yi tian neng zai jian

Прощай, мой любимый! - Концерт в Гонконге / 1982

Прощай, мой любимый!
Мой любимый, прощай
Прощай, мой любимый!
Встреча не сравнится с тем днем
Я всё отдала тебе,
Надеюсь, ты это ценишь.
Не обманывай мои искренние чувства.
Прощай, мой любимый!
Мой любимый, прощай
Прощай, мой любимый!
С этого момента мы расстаемся,
Я буду вечно, вечно
Любить тебя в своем сердце.
Надеюсь, ты не забудешь меня.
Я буду вечно помнить тебя,
Твою нежную любовь.
Помнить тебя,
Твое пылкое сердце.
Помнить тебя,
Твои сладкие поцелуи.
Помнить тебя,
Тот чарующий голос.
Разве можно забыть эту любовь?
Прощай, моя любовь,
Не знаю, когда мы снова увидимся.
Прощай, мой любимый,
Я никогда не забуду тебя.
И надеюсь, ты тоже не забудешь меня.
Может быть, мы еще встретимся
Когда-нибудь, не так ли?
Прощай, мой любимый!
Мой любимый, прощай
Прощай, мой любимый!
С этого момента мы расстаемся,
Я буду вечно, вечно
Любить тебя в своем сердце.
Надеюсь, ты не забудешь меня.
Я буду вечно помнить тебя,
Твою нежную любовь.
Помнить тебя,
Твое пылкое сердце.
Помнить тебя,
Твои сладкие поцелуи.
Помнить тебя,
Тот чарующий голос.
Разве можно забыть эту любовь?
Прощай, моя любовь,
Не знаю, когда мы снова увидимся.
Мой любимый,
Я верю,
Что однажды мы снова встретимся.