Paroles et traduction 鄧麗君 - 何日君再來
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
好花不常開
好景不常在
Хе
Ри-Джун,
приходи
еще.
愁堆解笑眉
淚灑相思帶
Хорошие
цветы
не
всегда
цветут,
хорошие
сцены
не
всегда
существуют.
今宵離別後
何日君再來
Печаль
куча
раствора
улыбка
брови
слезы
посыпанные
акацией
пояс
喝完了這杯
請進點小菜
Он
Ри-Цзюнь
вернется
после
расставания
сегодня
вечером.
人生難得幾回醉
不歡更何待
После
этого,
пожалуйста,
приходите
за
гарниром.
(來來來
喝完了這杯再說吧)
Это
редкость,
чтобы
быть
пьяным,
несколько
раз
в
жизни.
что
может
быть
лучше,
чтобы
быть
пьяным?
今宵離別後
何日君再來
(Давай,
давай,
допей
этот
напиток)
Он
Ри-Цзюнь
вернется
после
расставания
сегодня
вечером.
停唱陽關疊
重擎白玉杯
Перестань
петь
Ян
Гуань
сложил
тяжелую
Цин
белую
нефритовую
чашку
殷勤頻致語
牢牢撫君懷
Старательные
и
частые
слова
крепко
любят
твои
руки
今宵離別後
何日君再來
Он
Ри-Цзюнь
вернется
после
расставания
сегодня
вечером.
喝完了這杯
請進點小菜
После
этого,
пожалуйста,
приходите
за
гарниром.
人生難得幾回醉
不歡更何待
Это
редкость,
чтобы
быть
пьяным,
несколько
раз
в
жизни.
что
может
быть
лучше,
чтобы
быть
пьяным?
(哎
再喝一杯
乾了吧)
(Эй,
выпей
еще,
давай
сделаем
это)
今宵離別後
何日君再來
Он
Ри-Цзюнь
вернется
после
расставания
сегодня
вечером.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Bei Lin, 劉 雪庵, 劉 雪庵
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.