Paroles et traduction 鄧麗君 - 你是否知道

你是否知道

你和我相約黃昏後
如今明月已上柳梢頭
為何你還沒到
你讓我默默在等候

流雲啊去悠悠
不能稍停留
我心啊情悠悠
等你到今宵

你是否依然不知道
不知道我在等候
只要你一定來
我願意等候你回來

你和我相約黃昏後
如今明月已上柳梢頭
為何你還沒到
你讓我默默在等候

流雲啊去悠悠
不能稍停留
我心啊情悠悠
等你到今宵

你是否依然不知道
不知道我在等候
只要你一定來
我願意等候你回來

Знаешь ли ты?

Мы с тобой договорились встретиться после заката,
А луна уже взошла над верхушками ив.
Почему ты еще не пришел?
Ты заставляешь меня молча ждать.

Облака плывут неспешно,
Не задерживаясь ни на миг.
А мое сердце полно тоски,
Я жду тебя до сих пор.

Ты все еще не знаешь,
Не знаешь, что я жду?
Если ты обязательно придешь,
Я готова ждать твоего возвращения.

Мы с тобой договорились встретиться после заката,
А луна уже взошла над верхушками ив.
Почему ты еще не пришел?
Ты заставляешь меня молча ждать.

Облака плывут неспешно,
Не задерживаясь ни на миг.
А мое сердце полно тоски,
Я жду тебя до сих пор.

Ты все еще не знаешь,
Не знаешь, что я жду?
Если ты обязательно придешь,
Я готова ждать твоего возвращения.