Paroles et traduction 鄧麗君 - 尋夢園
我又回到我的寻梦园
I
find
myself
back
again
in
my
dream
garden
往日的梦依稀又重现
My
dreams
of
the
past
are
vaguely
vivid,
in
the
present
想要重温逝去的美梦
I
long
to
re-live
the
beautiful
dreams
of
the
past
会不会好梦难圆
I
wonder
if
my
sweet
dreams
are
difficult
to
fulfill
我又回到我的寻梦园
I
find
myself
back
again
in
my
dream
garden
想起了他仿佛又见面
I
remember
him,
as
if
we’ve
met
again
想要重逢亲爱的情人
I
long
to
again,
meet
my
dearest
lover
不知道能否见面
I
wonder
if
we
will
meet
again
你怪我想把你骗
You
blame
me
for
wanting
to
trick
you
流着眼泪口难辩
Tears
streaming
down
my
face,
I
find
it
difficult
to
explain
深深恋情那能忘记
How
can
I
forget
our
deep
love
爱人回来
回到我身边
Lover,
return
to
me
我又回到我的寻梦园
I
find
myself
back
again
in
my
dream
garden
想起了他仿佛又见面
I
remember
him,
as
if
we’ve
met
again
想要重逢亲爱的情人
I
long
to
again,
meet
my
dearest
lover
不知道能否见面
I
wonder
if
we
will
meet
again
我又回到我的寻梦园
I
find
myself
back
again
in
my
dream
garden
往日的梦依稀又重现
My
dreams
of
the
past
are
vaguely
vivid,
in
the
present
想要重温逝去的美梦
I
long
to
re-live
the
beautiful
dreams
of
the
past
会不会好梦难圆
I
wonder
if
my
sweet
dreams
are
difficult
to
fulfill
你怪我想把你骗
You
blame
me
for
wanting
to
trick
you
流着眼泪口难辩
Tears
streaming
down
my
face,
I
find
it
difficult
to
explain
深深恋情那能忘记
How
can
I
forget
our
deep
love
爱人回来
回到我身边
Lover,
return
to
me
我又回到我的寻梦园
I
find
myself
back
again
in
my
dream
garden
想起了他仿佛又见面
I
remember
him,
as
if
we’ve
met
again
想要重逢亲爱的情人
I
long
to
again,
meet
my
dearest
lover
不知道能否见面
I
wonder
if
we
will
meet
again
Évaluez la traduction
1
淚的小雨
2 姑娘十八一朵花
3 世界多美麗
4 誰來愛我
5 女兒圈
6 幾時再回頭
7 別在星期天
8 不老的爸爸
9 盼望
10 世事多變化
11 桃花開在春風裡
12 媽媽我是個好娃娃
13 姑娘和傻瓜
14 爸爸愛媽媽
15 戀愛的路多麼甜
16 情難守
17 尋夢園
18 昨夜夢醒時
19 我的心裡沒有他
20 愛情像氣球
21 淚的衣裳
22 人生就是戲
23 薔薇處處開
24 露珠兒
25 春風輕輕拂楊柳
26 玫瑰姑娘
27 一見你就笑
28 晶晶
29 青春旋律
30 戀愛的人兒多幸福
31 戀愛有苦也有樂
32 戀愛季節
33 可愛的明天
34 蜜語重重
35 因為我愛你
36 媽媽好
37 熱情的月亮
38 可愛的baby
39 一吻定情
40 薔薇姑娘
41 媽媽甚麼叫做戀愛
42 跟你開玩笑
43 比翼鳥
44 輕輕一個吻
45 為了你
46 靜心等
2 姑娘十八一朵花
3 世界多美麗
4 誰來愛我
5 女兒圈
6 幾時再回頭
7 別在星期天
8 不老的爸爸
9 盼望
10 世事多變化
11 桃花開在春風裡
12 媽媽我是個好娃娃
13 姑娘和傻瓜
14 爸爸愛媽媽
15 戀愛的路多麼甜
16 情難守
17 尋夢園
18 昨夜夢醒時
19 我的心裡沒有他
20 愛情像氣球
21 淚的衣裳
22 人生就是戲
23 薔薇處處開
24 露珠兒
25 春風輕輕拂楊柳
26 玫瑰姑娘
27 一見你就笑
28 晶晶
29 青春旋律
30 戀愛的人兒多幸福
31 戀愛有苦也有樂
32 戀愛季節
33 可愛的明天
34 蜜語重重
35 因為我愛你
36 媽媽好
37 熱情的月亮
38 可愛的baby
39 一吻定情
40 薔薇姑娘
41 媽媽甚麼叫做戀愛
42 跟你開玩笑
43 比翼鳥
44 輕輕一個吻
45 為了你
46 靜心等
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.