Teresa Teng - 幾時再見 - traduction des paroles en anglais

幾時再見 - 鄧麗君traduction en anglais




幾時再見
When will we meet again
雲兒陪著我們走
Clouds accompany us on our way
水兒陪著我們流
Water accompanies us in our flow
可愛的雲和水
Lovely clouds and water
也像我們一樣手挽手
Also like us holding hands
轉眼又見彩霞滿天
In the blink of an eye, I see the sky full of colorful clouds
一輪夕陽落向青山後
A round sunset falls behind the green hills
你我片刻的相聚
Our brief reunion
有到了分手的時候
It is time to part ways
年華隨著雲兒走
Years go by with the clouds
時光隨著水兒流
Time flows with the water
可愛的雲和水
Lovely clouds and water
幾時再見我們手挽手
When will we meet again holding hands
轉眼又見彩霞滿天
In the blink of an eye, I see the sky full of colorful clouds
一輪夕陽落向青山後
A round sunset falls behind the green hills
你我片刻的相聚
Our brief reunion
有到了分手的時候
It is time to part ways
年華隨著雲兒走
Years go by with the clouds
時光隨著水兒流
Time flows with the water
可愛的雲和水
Lovely clouds and water
幾時再見我們手挽著手
When will we meet again holding hands





Writer(s): Ni Tang, Zhuang Nu


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.