Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Chercher
S'inscrire
Connexion
Accueil
鄧麗君
心湖裡起漣漪
Traduction en russe
鄧麗君
-
心湖裡起漣漪
Paroles et traduction 鄧麗君 - 心湖裡起漣漪
Copier dans
Copier la traduction
心湖里起涟漪
Рябь
в
озере
сердца
庄奴
词
三木尤贺志
曲
Шону,
Мики,
Юкари,
Широкава.
小小的心湖里起涟漪
Маленькое
сердечко
колышется
в
озере
一阵阵甜蜜蜜
Приступы
сладкого
меда
因为呀心湖里有了你
Потому
что
в
озере
сердец
есть
ты.
叫我不能平息
Я
никак
не
могу
успокоиться.
问你
你为什么悄悄走来
Спроси,
почему
ты
пришел
тихо.
却又悄悄地离去
Но
тихо
ушел
只留下层层的涟漪
Оставляя
только
слои
ряби
在我的心湖里
В
озере
моего
сердца
你和我相遇在黄昏里
Мы
с
тобой
встретились
в
сумерках
黄昏多美丽
Как
прекрасны
сумерки
默默地和你看彩云飞
Молча
и
ты
смотришь,
как
летят
облака.
忘记暮色已升起
Забудь,
что
уже
наступили
сумерки.
问你
你为什么悄悄走来
Спроси,
почему
ты
пришел
тихо.
却又悄悄地离去
Но
тихо
ушел
只留下层层的涟漪
Оставляя
только
слои
ряби
在我的心湖里
В
озере
моего
сердца
邓丽君:《心湖里起涟漪》
Тереза
Тэн:
"Рябь
в
озере
Сердца》
留一个影子在心湖里
Оставь
тень
в
самом
сердце
озера
想起来甜蜜蜜
Я
думаю
о
сладком
меде.
纵然那时光它去不回
Но
даже
тогда
он
не
сможет
вернуться.
我也不能忘记
И
я
не
могу
этого
забыть.
问你
你为什么悄悄走来
Спроси,
почему
ты
пришел
тихо.
却又悄悄地离去
Но
тихо
ушел
只留下层层的涟漪
Оставляя
только
слои
ряби
在我的心湖里
В
озере
моего
сердца
——END——
——КОНЕЦ——
品之小站
Станция
продукта
Évaluez la traduction
Ooops
×
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
S'inscrire
Connexion
Writer(s):
San Mu
Album
君之千言萬語 - 國語14
date de sortie
01-01-2013
1
難忘的一天
2
如果我有勇氣
3
你裝做不知道
4
你照亮我的心
5
你我相伴左右
6
夢向何處尋
7
告訴你告訴我
8
再見!我的愛人
9
小媳婦回娘家
10
心湖裡起漣漪
11
又聽到那首歌
12
魂牽夢也繫
13
舊夢何處尋
14
難忘的眼睛
15
願你來看我
Plus d'albums
國語 [民歌]
2022
粵語 [改編] - EP
2022
國語 [電影] - EP
2022
英語 [現場]
2022
英語 [現場]
2022
粵語 [改編]
2022
國語 [電影]
2022
英語 [浪漫] - EP
2022
國語 [民歌] - EP
2022
台語 [古早] - EP
2022
tous les albums
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.