愛人 (日文) - Japanese Album Version - 鄧麗君 traduction en allemand

愛人 (日文) - Japanese Album Version

あなたが好きだから それでいいのよ
たとえ一緒に街を 步けなくても
この部屋にいつも 帰ってくれたら
わたしは待つ身の女でいいの

尽して泣き濡れて そして愛されて
時が二人を 離さぬように
見つめて 寄りそってそしてだきしめて
このままあなたの 胸で 暮らしたい

めぐり逢い少しだけ 遲いだけなの
何も言わずいてね わかっているわ
心だけせめて 殘してくれたら
わたしは見送る 女でいいの

尽して 泣き濡れて そして愛されて
明日が二人を 壞さぬように
離れて 恋しくて そして会いたくて
このままあなたの胸で 眠りたい

尽して 泣き濡れて そして愛されて
明日が二人を 壞さぬように
離れて 恋しくて そして会いたくて
このままあなたの胸で 暮らしたい

愛人 (Japanische Version) - Japanisches Album Version

Weil ich dich liebe, ist das genug
Auch wenn wir nicht zusammen durch die Straßen gehen können
Wenn du nur immer in dieses Zimmer zurückkehrst
Bin ich gerne die Frau, die wartet

Erschöpft weinend, geliebt werdend
Damit die Zeit uns nicht trennt
Anschauend, anschmiegend, umarmend
Möchte ich so in deiner Brust leben

Unser Zusammentreffen kam nur etwas spät
Sag nichts - ich verstehe schon
Lass wenigstens dein Herz hier zurück
Bin ich gerne die Frau, die Abschied nimmt

Erschöpft weinend, geliebt werdend
Damit der Morgen uns nicht zerstört
Getrennt sein, sich sehnend, sich treffen wollend
Möchte ich so an deiner Brust einschlafen

Erschöpft weinend, geliebt werdend
Damit der Morgen uns nicht zerstört
Getrennt sein, sich sehnend, sich treffen wollend
Möchte ich so in deiner Brust leben