Paroles et traduction 鄧麗君 - 星 (Live)

星 (Live)

踏过荆棘苦中找到安静
踏过荒郊我双脚是泥泞
满天星光我不怕狂风
满心是期望
过黑暗是黎明
啊 星光灿烂
伴我夜行 给我光明
啊 星光引路
风之语 轻轻听
带着热情
我要找理想
理想是和平
寻梦而去
哪怕走崎岖险径
踏过荆棘苦中找到安静
踏过荒郊我双脚是泥泞
满天星光我不怕狂风
满心是期望
过黑暗是黎明
啊 星光灿烂
伴我夜行 给我光明
啊 星光引路
风之语 轻轻听
带着热情
我要找理想
理想是和平
寻梦而去
哪怕走崎岖险径
啊 星光灿烂
伴我夜行 给我光明
啊 星光引路
风之语 轻轻听
带着热情
我要找理想
理想是和平
寻梦而去
哪怕走崎岖险径
来...
明日请再来
领路也是星

Звезда (Live)

Пройдя сквозь тернии, в страданьях нашла покой,
Пройдя по пустоши, ноги мои в грязи.
Под светом звезд не боюсь я ветра,
Сердце полно надежд,
За тьмой придет рассвет.
Ах, звезды сияют,
Сопровождают меня в ночи, дарят свет.
Ах, звезды ведут,
Шепот ветра тихо слушаю.
С пылом в сердце
Я ищу свою мечту,
Мечта моя — это мир,
Иду за своей мечтой,
Даже если путь мой труден и опасен.
Пройдя сквозь тернии, в страданьях нашла покой,
Пройдя по пустоши, ноги мои в грязи.
Под светом звезд не боюсь я ветра,
Сердце полно надежд,
За тьмой придет рассвет.
Ах, звезды сияют,
Сопровождают меня в ночи, дарят свет.
Ах, звезды ведут,
Шепот ветра тихо слушаю.
С пылом в сердце
Я ищу свою мечту,
Мечта моя — это мир,
Иду за своей мечтой,
Даже если путь мой труден и опасен.
Ах, звезды сияют,
Сопровождают меня в ночи, дарят свет.
Ах, звезды ведут,
Шепот ветра тихо слушаю.
С пылом в сердце
Я ищу свою мечту,
Мечта моя — это мир,
Иду за своей мечтой,
Даже если путь мой труден и опасен.
Еще...
Завтра приходи опять,
Звезды укажут путь.