Paroles et traduction 鄧麗君 - 是否

在遼闊青草地
沒有你在一起
獨自在草原上
叫我多麼無意

你呀你 真叫我難思憶
你的愛像一個謎
你的諾言是否忘記
你愛心是否轉移

往日的溫情蜜語
只剩下偏偏回憶
野花它在為我把頭兒低
流水它為我嘆息

在遼闊青草地
沒有你在一起
獨自在草原上
叫我多麼無意

你呀你 真叫我難思憶
你的愛像一個謎
你的諾言是否忘記
你愛心是否轉移

往日的溫情蜜語
只剩下偏偏回憶
野花它在為我把頭兒低
流水它為我嘆息

你呀你 真叫我難思憶
你的愛像一個謎
你的諾言是否忘記
你愛心是否轉移

往日的溫情蜜語
只剩下偏偏回憶
野花它在為我把頭兒低
流水它為我嘆息

На бескрайних зеленых лугах
Без тебя вместе
Один на лугу
Называй меня таким непреднамеренным

Ты, ты действительно заставляешь меня задуматься об этом
Твоя любовь подобна тайне
Ты забыл свое обещание?
Передается ли ваша любовь?

Теплые слова из прошлого
Остались только воспоминания
Дикий цветок, он опускает голову ради меня
Текущая вода, она вздыхала по мне

На бескрайних зеленых лугах
Без тебя вместе
Один на лугу
Называй меня таким непреднамеренным

Ты, ты действительно заставляешь меня задуматься об этом
Твоя любовь подобна тайне
Ты забыл свое обещание?
Передается ли ваша любовь?

Теплые слова из прошлого
Остались только воспоминания
Дикий цветок, он опускает голову ради меня
Текущая вода, она вздыхала по мне

Ты, ты действительно заставляешь меня задуматься об этом
Твоя любовь подобна тайне
Ты забыл свое обещание?
Передается ли ваша любовь?

Теплые слова из прошлого
Остались только воспоминания
Дикий цветок, он опускает голову ради меня
Текущая вода, она вздыхала по мне