Paroles et traduction 鄧麗君 - 望著天空的女孩

望著天空的女孩

望着天空的女孩
孙仪 词 汤尼 曲
望着天空的女孩
想把那云拨开
乌云请你离开
阳光露出来
阴暗去了 阳光照耀
带来了虹彩
乌云别再徘徊
我已长等待
我要问那女孩
雨露呀何时来
许多音讯传来
叫人费疑猜
雨露纷纷 真不明白
为谁诉情怀
春天别再徘徊
我心盼你来
邓丽君：《望着天空的女孩》
我要问那女孩
雨露呀何时来
许多音讯传来
叫人费疑猜
雨露纷纷 真不明白
为谁诉情怀
春天别再徘徊
我心盼你来
——END——
品之小站

Девушка, смотрящая на небо

Девушка, смотрящая на небо
Слова: Сунь И, Музыка: Тони
Девушка, смотрящая на небо,
Хочет разогнать облака.
Тучи, прошу вас, уйдите,
Пусть появится солнце.
Мрак ушел, солнце сияет,
Принося с собой радугу.
Тучи, не кружите больше,
Я так долго ждала.
Хочу спросить у той девушки,
Когда же придет дождь благодатный?
Много слухов доносится,
Заставляя сомневаться и гадать.
Дождь идет, и я не понимаю,
Кому он изливает свои чувства.
Весна, не медли больше,
Мое сердце ждет тебя.
Дэн Лицзюнь: «Девушка, смотрящая на небо»
Хочу спросить у той девушки,
Когда же придет дождь благодатный?
Много слухов доносится,
Заставляя сомневаться и гадать.
Дождь идет, и я не понимаю,
Кому он изливает свои чувства.
Весна, не медли больше,
Мое сердце ждет тебя.
——КОНЕЦ——
Сайт Pinzhi