江水要比河水長 - 鄧麗君 traduction en anglais

江水要比河水長

江水要比河水长
庄奴 词 汤尼 曲
江水哪要比河水长咧
北风哪北风要比南风凉咧
夏天去了 秋天到来
青青树叶又变黄咧
小路哪没有大路长咧
小星哪小星没有月明亮咧
树不长高不长风咧
人不动情不忧伤咧
邓丽君：《江水要比河水长》
江水哪要比河水长咧
北风哪北风要比南风凉咧
夏天去了 秋天到来
青青树叶又变黄咧
小路哪没有大路长咧
小星哪小星没有月明亮咧
树不长高不长风咧
人不动情不忧伤咧
邓丽君：《江水要比河水长》
——END——
品之小站

The River Water Flows Longer Than the Brook's

The river water flows longer than the brook's
Lyrics: Zhuang Nu, Music: Tony
The river water, it flows longer than the brook's
The north wind, it blows colder than the south wind
Summer has passed, autumn has come
And the green leaves turn yellow
The path, it is shorter than the road
The star, it is dimmer than the moon
A tree won't grow tall without the wind
A person won't feel without emotion
Teresa Teng: "The River Water Flows Longer Than the Brook's"
The river water, it flows longer than the brook's
The north wind, it blows colder than the south wind
Summer has passed, autumn has come
And the green leaves turn yellow
The path, it is shorter than the road
The star, it is dimmer than the moon
A tree won't grow tall without the wind
A person won't feel without emotion
Teresa Teng: "The River Water Flows Longer Than the Brook's"
——END——
Pinzhi Station