鄧麗君 - 漫步人生路 - 純音樂 - traduction des paroles en russe

漫步人生路 - 純音樂 - 鄧麗君traduction en russe




漫步人生路 - 純音樂
Прогулка по дороге жизни - инструментальная музыка
Zoi6 nei5 san1 bin1 lou6 seoi1 yuen5 mei6 pei4 gyun6
Следуй по дороге жизни, не бойся одиночества,
Bun6 nei5 maan6 hang4 yat1 diun6 zip3 yat1 diun6
Иди со мной шаг за шагом, пункт за пунктом.
Yuet6 gwor3 gou1 fung1 ling6 yat1 fung1 koek3 yau6 gin3
Пройдя долину и хребет, сквозь ветер и дождь,
Muk6 biu1 teoi1 yuen5 yoeng6 lei5 soeng2 wing5 yuen5 zoi6 chin4 min6
Не ставь цель слишком далеко, счастье всегда рядом.
Lou6 zung3 kei1 keoi1 yik6 bat1 paa3 sau6 moh4 lin6
Дорога извилистая, но не бойся темноты,
Yuen6 yat1 saang1 zung1 fu2 tung3 faai3 lok6 yaa5 tai2 yim6
Желаю тебе всю жизнь делить со мной радость и печаль.
Yue4 faai3 bei1 oi1 zoi6 san1 bin1 zyun2 yau6 zyun2
Чем больше любви на жизненном пути, тем больше поворотов,
Fung1 zung1 soeng2 shiut3 mou6 lei5
Ветер всегда свищет без слез,
Soeng2 faa1 faai3 lok6 wui4 shiun4
Цветы всегда тихо увядают.
Mou4 yung6 gai3 gaau3 faai3 yan1
Не нужно жаловаться на судьбу,
Soeng2 san1 bin1 mei5 lai6 mui5 yat1 tin1
Каждый день на дороге жизни прекрасен,
Waan4 yuen6 kok3 seon3 mei5 ging2 loeng4 san4 zoi6 goek3 bin1
Надеюсь, что каждый рассвет встретит нас вместе,
Yuen6 zoeng3 fun1 siu3 seng1 goi3 yim2 fu2 tung3 naa5 yat1 min6
Хочу разделить с тобой каждую минуту смеха и печали.
Bei1 yaa5 hou2
Хорошо ли тебе?
Hei2 yaa5 hou2
Хорошо ли тебе?
Mui5 tin1 zaau2 dou3 san1 faat3 yin6
Каждое утро слышу звуки гор,
Yoeng6 zat6 fung1 ceoi1 aa1 cheoi1
Вдыхаю свежий утренний ветер,
Zeon6 gun2 kap1 ngor5 loeng5 haau2 yim6
С тобой делюсь прекрасной мелодией.
Siu2 yue5 dim2
Улыбнись немного,
Fong3 sam1 saa2
Расслабь свое сердце,
Zou2 yi5 kyut3 sam1 hoeng3 zhiu3 chin4
Иди решительно к своей мечте.
Music ##
Музыка ##
Lou6 zung3 kei1 keoi1 yik6 bat1 paa3 sau6 moh4 lin6
Дорога извилистая, но не бойся темноты,
Yuen6 yat1 saang1 zung1 fu2 tung3 faai3 lok6 yaa5 tai2 yim6
Желаю тебе всю жизнь делить со мной радость и печаль.
Yue4 faai3 bei1 oi1 zoi6 san1 bin1 zyun2 yau6 zyun2
Чем больше любви на жизненном пути, тем больше поворотов,
Fung1 zung1 soeng2 shiut3 mou6 lei5
Ветер всегда свищет без слез,
Soeng2 faa1 faai3 lok6 wui4 shiun4
Цветы всегда тихо увядают.
Mou4 yung6 gai3 gaau3 faai3 yan1
Не нужно жаловаться на судьбу,
Soeng2 san1 bin1 mei5 lai6 mui5 yat1 tin1
Каждый день на дороге жизни прекрасен,
Waan4 yuen6 kok3 seon3 mei5 ging2 loeng4 san4 zoi6 goek3 bin1
Надеюсь, что каждый рассвет встретит нас вместе,
Yuen6 zoeng3 fun1 siu3 seng1 goi3 yim2 fu2 tung3 naa5 yat1 min6
Хочу разделить с тобой каждую минуту смеха и печали.
Bei1 yaa5 hou2
Хорошо ли тебе?
Hei2 yaa5 hou2
Хорошо ли тебе?
Mui5 tin1 zaau2 dou3 san1 faat3 yin6
Каждое утро слышу звуки гор,
Yoeng6 zat6 fung1 ceoi1 aa1 cheoi1
Вдыхаю свежий утренний ветер,
Zeon6 gun2 kap1 ngor5 loeng5 haau2 yim6
С тобой делюсь прекрасной мелодией.
Siu2 yue5 dim2
Улыбнись немного,
Fong3 sam1 saa2
Расслабь свое сердце,
Zou2 yi5 kyut3 sam1 hoeng3 zhiu3 chin4...
Иди решительно к своей мечте...





鄧麗君 - 君心我心101 紀念專輯
Album
君心我心101 紀念專輯
date de sortie
10-07-2013

1 何日君再來 - 純音樂
2 祖母的話 - 閩南語
3 忘記他 - 純音樂
4 愛情那裡來
5 漫步人生路 - 純音樂
6 千言萬語 - 純音樂
7 賣肉粽 - 閩南語
8 何日君再來 - 紀念音樂版
9 幾時再回頭
10 再見!我的愛人
11 Fire
12 Every Breath You Take
13 奔向彩虹
14 彩雲飛
15 雲河
16 郊道
17 What A Feeling
18 愛的你呀何處尋
19 我和你
20 Beat It
21 不老的爸爸
22 盼望
23 世事多變化
24 姑娘和傻瓜
25 爸爸愛媽媽
26 戀愛的路多麼甜
27 情難守
28 尋夢園
29 昨夜夢醒時
30 我的心裡沒有他
31 愛情像氣球
32 淚的衣裳
33 人生就是戲
34 薔薇處處開
35 鳳陽花鼓
36 露珠兒
37 玫瑰姑娘
38 一見你就笑
39 採紅菱
40 難忘初戀的情人
41 絲絲小雨 - 純音樂
42 海韻 - 純音樂
43 你怎麼說 - 純音樂
44 難忘初戀的情人 - 純音樂
45 誰來愛我 - 純音樂
46 小村之戀 - 純音樂
47 情人的關懷 - 純音樂
48 月亮代表我的心 - 純音樂
49 小城故事 - 純音樂
50 難忘的愛人 - 閩南語
51 小城故事
52 甜蜜蜜 - 純音樂
53 原鄉情濃 - 純音樂
54 但願人長久
55 南海姑娘
56 襟裳岬 - 純音樂
57 在水一方
58 奈何
59 水上人
60 原鄉人
61 何日君再來
62 女兒圈
63 甜蜜蜜
64 獨上西樓
65 幾多愁
66 你怎麼說
67 誰來愛我
68 海韻
69 路邊的野花不要採
70 漫步人生路
71 千言萬語
72 四個願望
73 高山青
74 姑娘十八一朵花
75 世界多美麗
76 沒良心的人
77 月亮代表我的心
78 夜來香
79 淚的小雨
80 原鄉情濃
81 絲絲小雨
82 薔薇姑娘
83 一吻定情
84 可愛的baby
85 可愛的明天
86 熱情的月亮
87 媽媽好
88 因為我愛你
89 比翼鳥
90 為了你
91 再會吧!叮噹
92 戀愛的人兒多幸福
93 輕輕一個吻
94 青春旋律
95 戀愛有苦也有樂
96 蜜語重重
97 媽媽甚麼叫做戀愛
98 小放牛
99 虹彩妹妹
100 百鳥朝鳳
101 新桃花江
102 泥娃娃
103 踏雪尋梅
104 雨的旋律
105 莫奔跑
106 好預兆
107 明月千里寄相思
108 上花轎
109 X+Y就是愛
110 誰能禁止我的愛
111 月兒像檸檬
112 跟你開玩笑
113 忘也忘不了
114 知道不知道
115 碧蘭村的姑娘
116 我要對你說
117 再見我的愛人 - 純音樂

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.