鄧麗君 - 硝子の摩天楼 - traduction des paroles en russe
鄧麗君 硝子の摩天楼

鄧麗君 - 硝子の摩天楼

Paroles et traduction 鄧麗君 - 硝子の摩天楼




硝子の摩天楼
Стеклянный небоскреб
硝子の摩天楼
Стеклянный небоскреб
この都会は 硝子の摩天楼
Этот город — стеклянный небоскреб,
人はみんな 悲しみの迷い子
Люди в нем — потерявшиеся дети печали.
追憶をあしたに 塗り変えて
Закрашивая воспоминания завтрашним днем,
生きることの意味さえも 忘れてる
Они забыли даже смысл жизни.
眠りなさい 子供のように
Спи, как дитя,
生れ変わるなんて 出来ないから
Ведь нельзя родиться заново.
眠りなさい 時のベットに
Спи, в постели времени,
疲れた身体よこたえて
Успокой свое усталое тело.
陽が沈む 心の海の中
Солнце садится в море моей души,
人はみんな 幸福の落し子
Люди в нем — потерянные дети счастья.
一秒の過去さえ 置き忘れ
Позабыв даже мгновения прошлого,
愛することそれさえも 傷つける
Они ранят даже саму любовь.
眠りなさい 子供のように
Спи, как дитя,
何も知らず そっと息だけして
Ничего не зная, тихо дыша.
眠りなさい 星の窓辺に
Спи, у звездного окна,
悲しい心 よこたえて
Успокой свою печальную душу.
眠りなさい 子供のように
Спи, как дитя,
生れ変わるなんて 出来ないから
Ведь нельзя родиться заново.
眠りなさい 時のベットに
Спи, в постели времени,
疲れた身体よこたえて
Успокой свое усталое тело.
- L.F -
- L.F -




Writer(s): 三木 たかし, 荒木 とよひさ, 三木　たかし, 荒木　とよひさ
鄧麗君 - テレサ・テン 40/40 ~ベスト・セレクション
Album
テレサ・テン 40/40 ~ベスト・セレクション
date de sortie
22-04-2015

1 香港 Hong Kong
2 夕凪
3 黄昏
4 ジェルソミーナの歩いた道
5 夜の乗客
6 今夜かしら明日かしら
7 愛の陽差し~アモーレ・ミオ~
8 悲しみと踊らせて
9 悲しい自由
10 YES,愛につつまれ
11 旅人
12 つぐない
13 アカシアの夢
14 春を待つ花
15 香港の夜
16 逢う時はいつも他人
17 晩秋
18 雨にぬれた花
19 はぐれた小鳩
20 女の生きがい
21 夜のフェリーボート
22 東京夜景
23 手紙
24 西海岸から
25 ふたたび(再来)
26 あなたと生きる
27 スキャンダル
28 恋人たちの神話
29 ふたたびの
30 あなたに帰りたい
31 愛人
32 硝子の摩天楼
33 涙の条件
34 時の流れに身をまかせ
35 別れの予感
36 雪化粧
37 ふるさとはどこですか
38 空港
39 你(あなた)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.