Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Chercher
S'inscrire
Connexion
Accueil
鄧麗君
襟裳岬 (日文)
Traduction en russe
鄧麗君
-
襟裳岬 (日文)
Paroles et traduction 鄧麗君 - 襟裳岬 (日文)
Copier dans
Copier la traduction
北の街ではもう
悲しみを暖炉で
В
северном
городе
мы
уже
скорбим.
燃やしはじめてるらしい
Они
начинают
гореть.
理由(わけ)のわからないことで
悩んでいるうち
Я
беспокоился
о
том,
что
не
знаю
причины.
老いぼれてしまうから
Я
скоро
состарюсь.
黙りとおした
歳月(としつき)を
Годы
молчания.
ひろい集めて
暖めあおう
Давай
соберем
его
и
разогреем.
襟裳の春は
何もない春です
Весна
Эримо-это
весна
без
всего.
君は二杯めだよね
コーヒーカップに
У
тебя
две
чашки
кофе.
角砂糖をひとつだったね
Один
кубик
сахара.
捨てて来てしまった
わずらわしさだけを
Только
раздражение,
которое
я
выбросил.
くるくるかきまわして
Все
немного
запутано.
通りすぎた
夏の匂い
Запах
уходящего
лета
...
想い出して
懐かしいね
Это
вызывает
ностальгию.
襟裳の春は
何もない春です
Весна
Эримо-это
весна
без
всего.
日々の暮しはいやでも
やってくるけど
Я
не
хочу
жить
своей
повседневной
жизнью,
но
она
приближается.
静かに笑ってしまおう
Давай
тихо
посмеемся.
いじけることだけが
生きることだと
Что
только
дразнить-значит
жить.
飼い馴らしすぎたので
Я
был
слишком
приручен.
身構えながら
話すなんて
Ты
не
можешь
говорить,
когда
позируешь.
ああ
おくびょう
なんだよね
О,
ты
такой
тупой.
襟裳の春は
何もない春です
Весна
Эримо-это
весна
без
всего.
寒い友だちが
訪ねてきたよ
Холодный
друг
пришел
в
гости.
遠慮はいらないから
暖まってゆきなよ
Тебе
не
нужно
сдерживаться,
так
что
держись
в
тепле.
Évaluez la traduction
Ooops
×
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
S'inscrire
Connexion
Writer(s):
Huang Kun Lin, Takurou Yoshide, Osami Okamoto
Album
君之千言萬語 - 日語3
date de sortie
01-01-2013
1
雨夜花 (日文)
2
逃避行 (日文)
3
足摺岬 (日文)
4
夢芝居 (日文)
5
償還 (日文)
6
北極便(日文)
7
襟裳岬 (日文)
8
雪化妝 (日文)
9
那句諾言(日文)
10
閉幕 (日文)
11
是否 (日文)
12
想把情人留 (日文)
13
陣陣春風柔 (日文)
14
桃花源(日文)
15
我與秋風
Plus d'albums
君之日和 鄧麗君
2024
君之日和 鄧麗君
2024
THE POETESS 鄧麗君70週年特集
2023
At Her Best
2023
國語 [民歌]
2022
粵語 [改編] - EP
2022
國語 [電影] - EP
2022
英語 [現場]
2022
英語 [現場]
2022
粵語 [改編]
2022
tous les albums
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.