Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Chercher
S'inscrire
Connexion
Accueil
鄧麗君
要去遙遠的地方
Traduction en anglais
鄧麗君
-
要去遙遠的地方
Paroles et traduction 鄧麗君 - 要去遙遠的地方
Copier dans
Copier la traduction
要去遙遠的地方
To Distant Shores
你說你要去沙漠
You
mentioned
a
trip
to
an
expanse,
a
desert
要我跟你走
Inviting
me
to
wander
alongside
萬里流沙我不怕
Unfazed
by
vast
sands
that
lie
ahead
就怕
就怕你是否真愛我
My
fear
lies
elsewhere,
in
the
depths
of
your
heart
萬里流沙我不怕
Unfazed
by
vast
sands
that
lie
ahead
就怕
就怕你是否真愛我
My
fear
lies
elsewhere,
in
the
depths
of
your
heart
你說你要去牧羊
You
mentioned
a
shepherd's
call
要我相做伴
Asking
me
to
join
your
pastoral
quest
蒼涼荒漠我不怕
Undeterred
by
the
desolate
wilderness
就怕
就怕半路上把我忘
My
concern
lingers,
will
you
cast
me
aside?
蒼涼荒漠我不怕
Undeterred
by
the
desolate
wilderness
就怕
就怕半路上把我忘
My
concern
lingers,
will
you
cast
me
aside?
在那遙遠的地方
In
those
distant
lands
許多好姑娘
Where
maidens
abound
你若變心我最怕
My
greatest
fear,
your
heart's
fickle
sway
因為
因為我愛你情意長
For
my
heart
beats
only
for
you
你若變心我最怕
My
greatest
fear,
your
heart's
fickle
sway
因為
因為我愛你情意長
For
my
heart
beats
only
for
you
Évaluez la traduction
Ooops
×
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
S'inscrire
Connexion
Writer(s):
zhong guo min yao
Album
君之千言萬語 - 國語17
date de sortie
01-01-2013
1
無情荒地有情天
2
路邊的野花不要採
3
假如夢兒是真的
4
要去遙遠的地方
5
愛的你呀何處尋
6
望著天空的女孩
7
恨不相逢未嫁時
8
難忘初戀的情人
9
是你打來的電話
10
雨中的點點滴滴
11
問世間情是何物
12
愛我像愛花一樣
13
臉兒微笑花兒香
14
謝謝你常記得我
15
多少黎明多少黃昏
Plus d'albums
國語 [民歌]
2022
粵語 [改編] - EP
2022
國語 [電影] - EP
2022
英語 [現場]
2022
英語 [現場]
2022
粵語 [改編]
2022
國語 [電影]
2022
英語 [浪漫] - EP
2022
國語 [民歌] - EP
2022
台語 [古早] - EP
2022
tous les albums
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.