Paroles et traduction 鄧麗君 - 誰在改變

誰在改變

谁在改变（粤语）
从前的他
多么开朗
豪情壮志
向着抱负驰航
全无一点顾虑与及怀疑
敢于将路创
从前的他
多么洒脱
闲言冷语
也视作极平常
茫茫沧海你面对未踌躇
冲破屏障
谁人可知
这一刻再遇上
往昔潇洒已尽失
今天的他似冰霜的嘴脸
仿佛心灵受创伤
如何晓得
他的改变
如何教你
变做这样颓唐
重门深锁再自我造围墙
使我惆怅
谁人可知
这一刻再遇上
往昔潇洒已尽失
今天的他似冰霜的嘴脸
仿佛心灵受创伤
如何晓得
他的改变
如何教你
变做这样颓唐
重门深锁再自我造围墙
使我惆怅
使我惆怅
使我惆怅
——END——
品之小站

Who's Changing

Who's Changing (Cantonese)
The old him
Was so cheerful
Ambitious
Sailing towards his goals
Without any worry or doubt
Daring to forge his own path
The old him
Was so carefree
Idle gossip
He took in his stride
You faced the vast ocean without hesitation
Breaking through barriers
Who knows
That this moment, meeting you again
Your former charm has vanished
Today, you have a face like ice
As if your heart has been wounded
How could I know
The changes in you
How could you have
Become so decadent
Sealing yourself off, building walls around you
It saddens me
Who knows
That this moment, meeting you again
Your former charm has vanished
Today, you have a face like ice
As if your heart has been wounded
How could I know
The changes in you
How could you have
Become so decadent
Sealing yourself off, building walls around you
It saddens me
It saddens me
It saddens me
——END——
Pin Zhi Xiao Zhan