鄧麗君 - 那天晚上遇見你 - traduction des paroles en anglais
鄧麗君 那天晚上遇見你

鄧麗君 - 那天晚上遇見你

Paroles et traduction 鄧麗君 - 那天晚上遇見你




那天晚上遇見你
That Night I Met You
那天晚上遇見你
That night I met you
你的風采叫人迷
Your charm was captivating
想要和你訴情意
I wanted to express my feelings
可是我沒有勇氣
But I lacked the courage
我只好眼巴巴望著你
I could only gaze at you longingly
只見你對我笑瞇瞇
And you smiled at me
使我心裡甜如蜜
Making my heart flutter
也使我心裡亂如蟻
And filling me with butterflies
要是我向你訴情意
If I had told you my feelings
你是否願意聽一聽
Would you have listened?
只怕你對我不理
I feared you would ignore me
只怕那是太失禮
Or find it disrespectful
那天晚上遇見你
That night I met you
你的風采叫人迷
Your charm was captivating
想要和你訴情意
I wanted to express my feelings
可是我沒有勇氣
But I lacked the courage
要是我向你訴情意
If I had told you my feelings
你是否願意聽一聽
Would you have listened?
只怕你對我不理
I feared you would ignore me
只怕那是太失禮
Or find it disrespectful
那天晚上遇見你
That night I met you
你的風采叫人迷
Your charm was captivating
想要和你訴情意
I wanted to express my feelings
可是我沒有勇氣
But I lacked the courage
可是我沒有勇氣
But I lacked the courage
可是我沒有勇氣
But I lacked the courage




Writer(s): Chun Hung Lee
鄧麗君 - 巨星珍藏系列5: 鄧麗君成名經典
Album
巨星珍藏系列5: 鄧麗君成名經典
date de sortie
20-06-1994

1 如果你喜歡這首歌
2 想你想斷腸
3 美酒加咖啡
4 舊夢何處尋
5 向日葵
6 小小水仙花
7 想起從前
8 小花夕陽下
9 多少想思無從寄
10 那天晚上遇見你
11 我沒有騙你
12 不敢告訴你
13 春天在车厢里
14 为君愁
15 谁有我的情意长
16 把春天留在心中
17 说一声再见
18 風從那裡來
19 只有我和你
20 我倆在一起
21 昨夜在夢魂中
22 碎心花
23 心愛的馬車
24 第一次見到你
25 一見鍾情
26 我到海邊送夕陽
27 情人的陽光
28 再度蜜月
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.