Paroles et traduction 鄧麗君 - 難忘初戀的情人 (國語)
我是星你是云
I
am
a
star,
you
are
a
cloud
总是两离分
Always
separated
希望你告诉我
I
need
to
ask
you
初恋的情人
My
first
love
你我各分东西
We
are
separated,
far
away
这是谁的责任
Whose
fault
is
this
我对你永难忘
I
can
never
forget
you
我对你情意真
My
love
for
you
is
true
直到海枯石烂
Until
the
seas
dry
up
and
the
rocks
decay
难忘的初恋情人
Unforgettable
first
love
为什么不见你
Why
can't
I
see
you
再来我家门
Coming
to
my
doorstep
again
盼望你告诉我
I
hope
you
can
tell
me
初恋的情人
My
first
love
我要向你倾诉
I
want
to
pour
my
heart
out
to
you
心中无限苦闷
My
heart
is
filled
with
endless
torment
只要你心不变
As
long
as
your
heart
stays
true
我依旧情意深
My
love
will
never
die
直到海枯石烂
Until
the
seas
dry
up
and
the
rocks
decay
难忘的初恋情人
Unforgettable
first
love
是爱情不够深
Is
it
because
our
love
isn't
deep
enough
还是没缘份
Or
is
it
because
we
aren't
meant
to
be
盼望你告诉我
I
hope
you
can
tell
me
初恋的情人
My
first
love
我要向你倾诉
I
want
to
pour
my
heart
out
to
you
心中无限苦闷
My
heart
is
filled
with
endless
torment
只要你心不变
As
long
as
your
heart
stays
true
我依旧情意深
My
love
will
never
die
直到海枯石烂
Until
the
seas
dry
up
and
the
rocks
decay
难忘的初恋情人
Unforgettable
first
love
难忘的初恋情人
Unforgettable
first
love
Évaluez la traduction
1
月亮代表我的心
2 我怎能離開你
3 甜蜜蜜
4 襟裳岬
5 有誰知我此時情
6 又見炊煙
7 愛的箴言
8 何日君再來
9 誰來愛我
10 幾多愁
11 微風細雨
12 原鄉人
13 水上人
14 世界多美麗
15 難忘初戀的情人 (國語)
16 你在我心中
17 但願人長久
18 小城故事
19 雨夜花 (福建語)
20 漫步人生路 (粵語)
21 風霜伴我行 (粵語)
22 想你想斷腸
23 再見!我的愛人
24 雲河
25 愛的你呀何處尋
26 我和你
27 多情的玫瑰
28 君心我心
29 愛像一首歌
30 絲絲小雨
31 雲深情也深
32 任時光在身旁流逝 (日語)
33 舊夢何處尋
34 風從那裡來
2 我怎能離開你
3 甜蜜蜜
4 襟裳岬
5 有誰知我此時情
6 又見炊煙
7 愛的箴言
8 何日君再來
9 誰來愛我
10 幾多愁
11 微風細雨
12 原鄉人
13 水上人
14 世界多美麗
15 難忘初戀的情人 (國語)
16 你在我心中
17 但願人長久
18 小城故事
19 雨夜花 (福建語)
20 漫步人生路 (粵語)
21 風霜伴我行 (粵語)
22 想你想斷腸
23 再見!我的愛人
24 雲河
25 愛的你呀何處尋
26 我和你
27 多情的玫瑰
28 君心我心
29 愛像一首歌
30 絲絲小雨
31 雲深情也深
32 任時光在身旁流逝 (日語)
33 舊夢何處尋
34 風從那裡來
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.