Paroles et traduction 鄧麗欣 - 男孩子挑選哪位?

男孩子挑選哪位?

未話過絕世絕色情人 才是合格讓我親
但若你動腳現橙皮紋 叫相戀怎麼發生

這個人 無辦法靠近正因塊面過份地油膩
很嚇人 還未愛我已覺得送死
遇著肯定肅靜迴避

緣份那麼矜貴 切勿亂禁掣
原諒我狠 我是普通女仔
胡亂上車 一世 努力便白費
流淚痛哭 看著歲月流逝

緣份要生生世世永未被代替
無六尺高 也未許比我矮
如沒有Feel 怎著迷
溶掉我心 我便死得撤底

未習慣遇上巨星名模 求遇著個待我好
但若你食相亦十分恐怖 我當然歸家趁早

真性情 憑耐性勘察細心注視會自動浮現
幾有型 無奈我看見你指甲邊
為什麼被黑色蓋掩

緣份那麼矜貴 切勿亂禁掣
原諒我狠 我是普通女仔
胡亂上車 一世 努力便白費
流淚痛哭 看著歲月流逝

緣份要生生世世永未被代替
無六尺高 也未許比我矮
如沒有Feel 怎著迷
溶掉我心 我便死得撤底

真性情 憑耐性勘察細心注視會自動浮現
幾有型 無奈我看見你指甲邊
為什麼被黑色蓋掩

緣份那麼矜貴 切勿亂禁掣
原諒我狠 我是普通女仔
胡亂上車 一世 努力便白費
流淚痛哭 看著歲月流逝

緣份要生生世世永未被代替
無六尺高 也未許比我矮
如沒有Feel 怎著迷
溶掉我心 我便死得撤底

如沒有Feel 怎著迷
明白我嗎 我是個普通女仔

Какой парень мне подойдет?

Не говорила, что мой парень должен быть писаным красавцем,
Но если у тебя целлюлит на ногах, как же нам быть вместе?

К этому человеку невозможно приблизиться, потому что у него слишком жирное лицо.
Это ужасно, я чувствую себя обреченной, даже не начав любить.
Встретив такого, я точно поспешу ретироваться.

Судьба так драгоценна, не нажимай на кнопку наугад.
Прости мою жестокость, я обычная девушка.
Сесть не в тот поезд – и все мои старания пойдут прахом.
Я буду лить слезы, наблюдая, как уходит время.

Судьба должна быть вечной и незаменимой.
Не обязательно быть двухметровым, но и ниже меня быть не должен.
Если нет чувств, как можно увлечься?
Растопи мое сердце, и я буду твоей без остатка.

Не привыкла встречаться со звездами и моделями, хочу найти того, кто будет хорошо ко мне относиться.
Но если ты ешь, как дикарь, я, конечно, сразу же пойду домой.

Истинный характер проявляется при терпеливом и внимательном наблюдении.
Какой бы стильный ты ни был, но я вижу грязь под твоими ногтями.
Почему они черные?

Судьба так драгоценна, не нажимай на кнопку наугад.
Прости мою жестокость, я обычная девушка.
Сесть не в тот поезд – и все мои старания пойдут прахом.
Я буду лить слезы, наблюдая, как уходит время.

Судьба должна быть вечной и незаменимой.
Не обязательно быть двухметровым, но и ниже меня быть не должен.
Если нет чувств, как можно увлечься?
Растопи мое сердце, и я буду твоей без остатка.

Истинный характер проявляется при терпеливом и внимательном наблюдении.
Какой бы стильный ты ни был, но я вижу грязь под твоими ногтями.
Почему они черные?

Судьба так драгоценна, не нажимай на кнопку наугад.
Прости мою жестокость, я обычная девушка.
Сесть не в тот поезд – и все мои старания пойдут прахом.
Я буду лить слезы, наблюдая, как уходит время.

Судьба должна быть вечной и незаменимой.
Не обязательно быть двухметровым, но и ниже меня быть не должен.
Если нет чувств, как можно увлечься?
Растопи мое сердце, и я буду твоей без остатка.

Если нет чувств, как можно увлечься?
Пойми меня, я обычная девушка.