Paroles et traduction 鄧麗欣 - 花小姐

花小姐

堂堂男孩谁及我本领ohoh
堂堂男孩谁及我忠贞ohoh
明明柔情 貌似冰 原来顽强未看清
花小姐热情
独力洒热汗 我血气方刚
我硬朗 我自信 纵是女装
你要看watchout 我要爱 watch out
不喜欢作状 heyheyhey watch out
不甘於被动 不甘於平庸
温婉不乱用 浩浩荡荡凛冽行动
你未会动
堂堂男孩谁及我本领ohoh
堂堂男孩谁及我忠贞ohoh
明明柔情 貌似冰 原来顽强未看清
花小姐热情
为热恋乱撞 有勇气担当
我做你 更直接 你别说谎
要够壮 watchout 要够放watchout
不准出冷汗heyheyhey watch out
堂堂男孩谁及我本领ohoh
堂堂男孩谁及我忠贞ohoh
明明柔情 貌似冰 原来顽强未看清
花小姐热情
争取所爱 这叫女流
懂得收放所有 我讲究ah.
堂堂男孩盘问我本领 OHOH
堂堂男孩难读我心声 OHOH
明明柔情 貌似冰 原来顽强未看清
花小姐绝情
堂堂男孩谁及我本领ohoh
堂堂男孩谁及我忠贞ohoh
明明柔情 貌似冰 原来顽强未看清
花小姐热情

Мисс Цветок

Какой парень сравнится со мной, о-о-о
Какой парень сравнится в верности со мной, о-о-о
Ярко выражена нежность, но кажусь холодной, как лед, мою стойкость ты не разглядел.
Мисс Цветок – страстная натура,
Сама добиваюсь всего, полна энергии и сил.
Я сильная, я уверена в себе, даже в женственном образе.
Смотри внимательней, watch out, я хочу любить, watch out.
Не люблю притворяться, hey-hey-hey, watch out.
Не желаю быть пассивной, не желаю быть посредственной.
Нежность не путаю со слабостью, действую смело и решительно.
Ты еще не понял,
Какой парень сравнится со мной, о-о-о
Какой парень сравнится в верности со мной, о-о-о
Ярко выражена нежность, но кажусь холодной, как лед, мою стойкость ты не разглядел.
Мисс Цветок – страстная натура,
В пылу любви готова на все, у меня хватит смелости.
Я буду с тобой прямолинейна, ты только не лги.
Будь смелее, watch out, будь свободнее, watch out.
Не вздумай струсить, hey-hey-hey, watch out.
Какой парень сравнится со мной, о-о-о
Какой парень сравнится в верности со мной, о-о-о
Ярко выражена нежность, но кажусь холодной, как лед, мою стойкость ты не разглядел.
Мисс Цветок – страстная натура,
Борюсь за свою любовь, вот такая я женщина.
Умею контролировать свои чувства, я требовательна, ах.
Даже парни интересуются моими способностями, о-о-о
Даже парни не могут понять, что у меня на душе, о-о-о
Ярко выражена нежность, но кажусь холодной, как лед, мою стойкость ты не разглядел.
Мисс Цветок – бессердечная.
Какой парень сравнится со мной, о-о-о
Какой парень сравнится в верности со мной, о-о-о
Ярко выражена нежность, но кажусь холодной, как лед, мою стойкость ты не разглядел.
Мисс Цветок – страстная натура.