Paroles et traduction Ronald Cheng - Ai Shi Zui Da Quan Li
可不可與你放膽嬉戲
Can
we
dare
to
play
freely
忘掉日與夜那些限期
Forgetting
the
deadlines
of
day
and
night
不管身邊幾多無聊道理
Regardless
of
the
countless
boring
reasons
around
手拖手與你演出好戲
Hand
in
hand,
we'll
put
on
a
grand
show
遊行直到夜晚多淒美
Strolling
until
the
night
is
most
beautiful
爭取這一次走幾千百里
Striving
to
travel
thousands
of
miles
this
time
沿途留心
掌心的知覺也著緊
Attentive
to
the
feelings
in
the
palm
of
my
hand
along
the
way
我認我認我愛得太過份
I
admit,
I
admit,
I
love
too
much
人群漸近
想改寫你我命運
The
crowd
is
approaching,
wanting
to
change
our
destiny
任天塌下亦前行
哪怕你說我天真
Let
the
heavens
fall
down
and
we'll
still
go
forward,
even
if
you
say
I'm
naive
憑我徹底的勇氣
愛是最大權利
With
my
unwavering
courage,
love
is
the
greatest
right
不理場面不偉大
我共你始終同游生死
Regardless
of
the
insignificance
of
the
scene,
I
will
always
wander
through
life
and
death
with
you
還有哪一種結尾
花光一切在乎你
What
kind
of
ending
could
there
be?
Spending
everything
I
have
on
you
沒有想過太多
我只需要你
I
haven't
thought
too
much.
I
just
need
you
路到盡頭也置之不理
Ignoring
the
end
of
the
road
甯願為愛著你不捨棄
Preferring
to
not
give
up
on
loving
you
爭取多一次我身邊有你
Striving
for
one
more
time
with
you
by
my
side
沿途祈禱
始終一天我會望到
Praying
along
the
way
that
one
day
I
will
see
你是你是我的所有態度
You
are,
you
are
my
one
and
only
attitude
無從預告
多曲折每段路
Unable
to
predict
the
twists
and
turns
of
each
path
路中幾多的勸告
我怕我會聽不到
I'm
afraid
I
won't
hear
the
many
warnings
along
the
way
憑我徹底的勇氣
愛是最大權利
With
my
unwavering
courage,
love
is
the
greatest
right
不理場面不偉大
我共你始終同游生死
Regardless
of
the
insignificance
of
the
scene,
I
will
always
wander
through
life
and
death
with
you
還有哪一種結尾
花光一切別嫌棄
What
kind
of
ending
could
there
be?
Spending
everything
I
have,
don't
despise
me
若已想過太多
我至知愛你
If
I
have
thought
too
much,
I
only
know
that
I
love
you
憑我徹底的勇氣
愛是最大權利
With
my
unwavering
courage,
love
is
the
greatest
right
不理場面不偉大
我共你始終同游生死
Regardless
of
the
insignificance
of
the
scene,
I
will
always
wander
through
life
and
death
with
you
還有哪一種結尾
花光一切別嫌棄
What
kind
of
ending
could
there
be?
Spending
everything
I
have,
don't
despise
me
若已想過太多
我至知愛你
If
I
have
thought
too
much,
I
only
know
that
I
love
you
Évaluez la traduction
1
Bu Hao Xiao
2 Jiu Jiu Wo
3 Xiang Si Wu Yong
4 Qing Tian Yin Tian Yu Tian
5 Ni Di Yan Jing Bei Pan Ni De Xin
6 Ba Er Shi Ba Ba Shi Ba
7 Yu Qie
8 One More Time
9 Bie Ai Wo
10 Ru Guo Mei You Ni Zai Shen Bian Di Shi Hou
11 Xiang Nian Nai Di Ai
12 Yin Fu
13 Bei Ai shi Xing Fu
14 Di Ren
15 Xie Bu Xia Di Cing Li
16 Gao Shou
17 Tian Tian
18 Mei Nu Yu Ye Shou
19 Wu Lai
20 Ren Ruo Ran Wang Ji Liao Ai
21 Tian Yi
22 Sha Da Ge
23 Shi Jian Ren Wu Di Dian
24 Xiang Ai Ni
25 Yuan Fen Wu Bian Jie
26 Beautiful People
27 Ai Shi Zui Da Quan Li
28 Wo Zhen Di Ku Guo
29 甲乙丙丁 - Live
30 Yue Hui Lin Jia Xin
31 Zhi Zao Lang Man
32 Zuo You Wei Nan
2 Jiu Jiu Wo
3 Xiang Si Wu Yong
4 Qing Tian Yin Tian Yu Tian
5 Ni Di Yan Jing Bei Pan Ni De Xin
6 Ba Er Shi Ba Ba Shi Ba
7 Yu Qie
8 One More Time
9 Bie Ai Wo
10 Ru Guo Mei You Ni Zai Shen Bian Di Shi Hou
11 Xiang Nian Nai Di Ai
12 Yin Fu
13 Bei Ai shi Xing Fu
14 Di Ren
15 Xie Bu Xia Di Cing Li
16 Gao Shou
17 Tian Tian
18 Mei Nu Yu Ye Shou
19 Wu Lai
20 Ren Ruo Ran Wang Ji Liao Ai
21 Tian Yi
22 Sha Da Ge
23 Shi Jian Ren Wu Di Dian
24 Xiang Ai Ni
25 Yuan Fen Wu Bian Jie
26 Beautiful People
27 Ai Shi Zui Da Quan Li
28 Wo Zhen Di Ku Guo
29 甲乙丙丁 - Live
30 Yue Hui Lin Jia Xin
31 Zhi Zao Lang Man
32 Zuo You Wei Nan
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.