Paroles et traduction Ronald Cheng - Jiu Jiu Wo

Jiu Jiu Wo

當你救救我 當你救救我
准我給你溫暖過
當你愛愛我 當你愛愛我
請放心切磋
當你教教我 當你教教我
怎去逼你喜愛我
當你試試我 當你試試我
可有好結果

無聊就 當你接濟我 當你接濟我
將你飛吻飛中我
當你怕了我 當你怕了我
給我點愛火
當你看中我 當你欺騙我
將我收買一次過
當你愛過我 當你愛過我 一秒不算多

來懲罰我吧 誰害怕
給你拋棄拋到可稱霸
挪用我吧 無代價 給你一個家
愚弄我吧 誰害怕
心會死也須要等火化
無底價 一口價 將我心刮花
明明連寂寞都不怕 別害怕火花

當你救救我 當你救救我
准我給你溫暖過
當你愛愛我 當你愛愛我
請放心切磋
當你教教我 當你教教我
怎去逼你喜愛我
當你試試我 當你試試我
可有好結果

來懲罰我吧 誰害怕
給你拋棄拋到可稱霸
挪用我吧 無代價 給你一個家
愚弄我吧 誰害怕
心會死也須要等火化
無底價 一口價 將我心刮花
明明連寂寞都不怕 別害怕火花

來懲罰我吧 誰害怕
給你拋棄拋到可稱霸
挪用我吧 無代價 給你一個家
愚弄我吧 誰害怕
心會死也須要等火化
無底價 一口價 將我心刮花

來懲罰我吧 誰害怕
給你拋棄拋到可稱霸
挪用我吧 無代價 給你一個家
愚弄我吧 誰害怕
心會死也須要等火化
無底價 一口價 將我心刮花
明明連寂寞都不怕 別害怕火花

Jiu Jiu Wo

When you save me, when you save me
Let me give you warmth
When you love me, when you love me
Please feel free to spar
When you teach me, when you teach me
How to force you to love me
When you test me, when you test me
Will there be a good result

When you're bored, when you support me, when you support me
Send me a flying kiss
When you're afraid of me, when you're afraid of me
Give me some love fire
When you set your sights on me, when you deceive me
Buy me out once and for all
When you loved me, when you loved me, a second isn't much

Punish me, who's afraid
Let you abandon me to become dominant
Use me, no price, give you a home
Fool me, who's afraid
My heart will die, but it needs to be cremated
No bottom price, one price, scratch my heart
Even loneliness is not afraid, don't be afraid of sparks

When you save me, when you save me
Let me give you warmth
When you love me, when you love me
Please feel free to spar
When you teach me, when you teach me
How to force you to love me
When you test me, when you test me
Will there be a good result

Punish me, who's afraid
Let you abandon me to become dominant
Use me, no price, give you a home
Fool me, who's afraid
My heart will die, but it needs to be cremated
No bottom price, one price, scratch my heart
Even loneliness is not afraid, don't be afraid of sparks

Punish me, who's afraid
Let you abandon me to become dominant
Use me, no price, give you a home
Fool me, who's afraid
My heart will die, but it needs to be cremated
No bottom price, one price, scratch my heart

Punish me, who's afraid
Let you abandon me to become dominant
Use me, no price, give you a home
Fool me, who's afraid
My heart will die, but it needs to be cremated
No bottom price, one price, scratch my heart
Even loneliness is not afraid, don't be afraid of sparks