Paroles et traduction Ronald Cheng - Jue Kou Bu Ti! Ai Ni - 2007 Digital Remaster;2007 - Remaster;

Jue Kou Bu Ti! Ai Ni - 2007 Digital Remaster;2007 - Remaster;

閉上眼睛忍住呼吸
暫時要和世界脫離
就快要學會不再想你
卻聽見不斷跳動的心

我允許了你
讓愛的自由還給你
我允許了自己
承受這悲傷到天明

我不願放棄卻要故意 默默允許
我答應自己愛你的心 絕口不提
總是以爲終究化作雲淡風輕
愛你到底 痛了自己

我不願放棄卻要故意 默默允許
我答應自己愛你的心 絕口不提
所有結局在這夜裏都已成形
愛到了底 痛的是我的真心

閉上眼睛忍住呼吸
暫時要和世界脫離
就快要學會不再想你
卻聽見不斷跳動的心

我允許了你
讓愛的自由還給你
我允許了自己
承受這悲傷到天明

我不願放棄卻要故意 默默允許
我答應自己愛你的心 絕口不提
總是以爲終究化作雲淡風輕
愛你到底 痛了自己

我不願放棄卻要故意 默默允許
我答應自己愛你的心 絕口不提
所有結局在這夜裏都已成形
愛到了底 痛的是我的真心

所有結局在這裏都已成形
愛到了底 痛的是我的真心

I Can't Say It - 2007 Digital Remaster;2007 - Remaster;

Close my eyes, hold my breath
For a moment, I need to escape the world
I'm almost able to stop thinking about you
But then I hear my heart beating in my chest

I allowed you
To give your love away once more
I allowed myself
To endure this sorrow until dawn

I don't want to give up, but I have to pretend and allow it
I promised myself that I'll never speak of my love for you
I always thought I'd eventually become indifferent
But loving you cost me so much pain

I don't want to give up, but I have to pretend and allow it
I promised myself that I'll never speak of my love for you
This night has shaped our destiny
I'm devastated because I loved you so completely

Close my eyes, hold my breath
For a moment, I need to escape the world
I'm almost able to stop thinking about you
But then I hear my heart beating in my chest

I allowed you
To give your love away once more
I allowed myself
To endure this sorrow until dawn

I don't want to give up, but I have to pretend and allow it
I promised myself that I'll never speak of my love for you
I always thought I'd eventually become indifferent
But loving you cost me so much pain

I don't want to give up, but I have to pretend and allow it
I promised myself that I'll never speak of my love for you
This night has shaped our destiny
I'm devastated because I loved you so completely

This night has shaped our destiny
I'm devastated because I loved you so completely