Paroles et traduction Ronald Cheng - Tai Nan - 2007 Digital Remaster;2007 - Remaster;

愛太難 真情也難完美
在愛情的世界最怕有人說累
動了心容易醉 愛得深容易碎
寂寞的滋味 為了誰

情太難 真心話難婉轉
看往事如煙片刻清醒的消散
你的心在不在 還願不願等待
原諒那對錯重新再來

要忘記你太難 一顆心相思難耐
我不願讓等待變成一種遺憾
真的愛心太亂 一段情不必散
我的愛願意為你而存在

要忘記你太難 一份愛何苦聚散
我不願讓沈默變成一種寂寞
愛情一旦落空 還有什麼借口
能讓我再擁有你的笑容和天空

情太難 真心話難婉轉
看往事如煙片刻清醒的消散
你的心在不在 還願不願等待
原諒那對錯重新再來

要忘記你太難 一顆心相思難耐
我不願讓等待變成一種遺憾
真的愛心太亂 一段情不必散
我的愛願意為你而存在

要忘記你太難 一份愛何苦聚散
我不願讓沈默變成一種寂寞
愛情一旦落空 還有什麼借口
能讓我再擁有你的笑容和天空

要忘記你太難 一顆心相思難耐
我不願讓等待變成一種遺憾
真的愛心太亂 一段情不必散
我的愛願意為你而存在

要忘記你太難 一份愛何苦聚散
我不願讓沈默變成一種寂寞
愛情一旦落空 還有什麼借口
能讓我再擁有你的笑容和天空

Любовь слишком тяжела, истина слишком тяжела, чтобы быть совершенной
В мире любви я больше всего боюсь, что кто-нибудь скажет, что я устала
Легко напиться, когда ты движешь своим сердцем, и легко разбиться, когда ты глубоко любишь.
Для кого вкус одиночества?

Любить слишком трудно, чтобы быть искренним, трудно быть тактичным
Наблюдая, как прошлое рассеивается, как дым, на мгновение трезвости
Твое сердце все еще готово ждать?
Прости это правильно или неправильно и начни сначала

Слишком трудно забыть тебя. Сердце тяжело выносить.
Я не хочу, чтобы ожидание превратилось в сожаление
На самом деле, любовь слишком запутанна, вам не нужно расходиться на какое-то время.
Моя любовь готова существовать для тебя

Слишком трудно забыть тебя. Зачем утруждать себя тем, чтобы собраться вместе ради любви?
Я не хочу, чтобы тишина превратилась в своего рода одиночество
Когда любовь терпит неудачу, какое может быть оправдание?
Можешь снова подарить мне свою улыбку и небо

Любить слишком трудно, чтобы быть искренним, трудно быть тактичным
Наблюдая, как прошлое рассеивается, как дым, на мгновение трезвости
Твое сердце все еще готово ждать?
Прости это правильно или неправильно и начни сначала

Слишком трудно забыть тебя. Сердце тяжело выносить.
Я не хочу, чтобы ожидание превратилось в сожаление
На самом деле, любовь слишком запутанна, вам не нужно расходиться на какое-то время.
Моя любовь готова существовать для тебя

Слишком трудно забыть тебя. Зачем утруждать себя тем, чтобы собраться вместе ради любви?
Я не хочу, чтобы тишина превратилась в своего рода одиночество
Когда любовь терпит неудачу, какое может быть оправдание?
Можешь снова подарить мне свою улыбку и небо

Слишком трудно забыть тебя. Сердце тяжело выносить.
Я не хочу, чтобы ожидание превратилось в сожаление
На самом деле, любовь слишком запутанна, вам не нужно расходиться на какое-то время.
Моя любовь готова существовать для тебя

Слишком трудно забыть тебя. Зачем утруждать себя тем, чтобы собраться вместе ради любви?
Я не хочу, чтобы тишина превратилась в своего рода одиночество
Когда любовь терпит неудачу, какое может быть оправдание?
Можешь снова подарить мне свою улыбку и небо