Paroles et traduction Ronald Cheng - Xu Yuan Shu - 2007 Digital Remaster;2007 - Remaster;
Xu Yuan Shu - 2007 Digital Remaster;2007 - Remaster;
Сбудется желание - Цифровая ремастерированная версия 2007;Ремастеринг 2007;
一月漫天雪卻讓真心潔白
Январским
снегом
искренность
сияет,
五月因為你花兒開的得自在
В
мае,
для
тебя,
цветы
цветут,
十月底的落葉雖然小小悲哀
Лишь
лёгкая
грусть
в
октябре
летает,
十二月的溫馨點燃溫暖的愛
Декабрь
теплотой
сердца
нас
опьяняет.
季節溫柔替代
Времена
года
сменяются,
我給的幸福永遠不會更改
Но
счастье,
что
дарю,
неизменно.
And
I
say
trees
of
the
bayou
oh
И
я
говорю,
о
деревья
в
цвету,
I'll
try
I'll
try
I'll
try
Я
буду
стараться,
буду
стараться,
буду
стараться,
And
trees
of
the
bayou
И
деревья
в
цвету,
我的愛
像純真的小孩
Моя
любовь,
как
дитя
невинное.
一月漫天雪卻讓真心潔白
Январским
снегом
искренность
сияет,
五月因為你花兒開的得自在
В
мае,
для
тебя,
цветы
цветут,
十月底的落葉雖然小小悲哀
Лишь
лёгкая
грусть
в
октябре
летает,
十二月的溫馨點燃溫暖的愛
Декабрь
теплотой
сердца
нас
опьяняет.
季節溫柔替代
Времена
года
сменяются,
我給的幸福永遠不會更改
Но
счастье,
что
дарю,
неизменно.
And
I
say
trees
of
the
bayou
oh
И
я
говорю,
о
деревья
в
цвету,
I'll
try
I'll
try
I'll
try
Я
буду
стараться,
буду
стараться,
буду
стараться,
And
trees
of
the
bayou
И
деревья
в
цвету,
我的愛
像純真的小孩
Моя
любовь,
как
дитя
невинное.
And
I
say
trees
of
the
bayou
oh
И
я
говорю,
о
деревья
в
цвету,
I'll
try
I'll
try
I'll
try
Я
буду
стараться,
буду
стараться,
буду
стараться,
And
trees
of
the
bayou
И
деревья
в
цвету,
我的愛
像純真的小孩
Моя
любовь,
как
дитя
невинное.
Trees
of
the
bayou
oh
Деревья
в
цвету,
I'll
try
I'll
try
I'll
try
Я
буду
стараться,
буду
стараться,
буду
стараться,
And
trees
of
the
bayou
И
деревья
в
цвету,
我的愛
給你堅固的未來
Моя
любовь
тебе
подарит
прочное
будущее.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Ming Yang Lin, Chung Chi Cheng
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.