Paroles et traduction Ronald Cheng - 你讓我又哭又笑 - 2007 Digital Remaster
對你真的沒有辦法
I
really
can't
do
anything
about
you
那多變的眼神
像雨後的陽光
Those
changeable
eyes
like
sunlight
after
the
rain
有時給我溫暖
有時教我不安
Sometimes
giving
me
warmth,
sometimes
making
me
uneasy
你讓我嚐盡愛的甜酸
You
let
me
taste
the
sweetness
and
sourness
of
love
對你真的有太多想法
I
really
have
too
many
thoughts
about
you
想為你的美麗
找個幸福的家
I
want
to
find
a
happy
home
for
your
beauty
不怕多風多雨
我們一起抵擋
I'm
not
afraid
of
the
wind
and
rain,
we'll
face
them
together
你總是笑而不答
You
always
smile
without
answering
你讓我又哭又笑又愛又慌
You
make
me
laugh,
cry,
love,
and
panic
對或錯我一個人擔當
Right
or
wrong,
I'll
take
responsibility
你讓我又哭又笑又愛又慌
You
make
me
laugh,
cry,
love,
and
panic
得或失主宰我的歡笑和憂傷
Gain
or
loss
controls
my
happiness
and
sadness
你讓我又哭又笑又愛又慌
You
make
me
laugh,
cry,
love,
and
panic
對或錯我一個人擔當
Right
or
wrong,
I'll
take
responsibility
你讓我又哭又笑又愛又慌
You
make
me
laugh,
cry,
love,
and
panic
得或失主宰我的歡笑和憂傷
Gain
or
loss
controls
my
happiness
and
sadness
對你真的有太多想法
I
really
have
too
many
thoughts
about
you
想為你的美麗
找個幸福的家
I
want
to
find
a
happy
home
for
your
beauty
不怕多風多雨
我們一起抵擋
I'm
not
afraid
of
the
wind
and
rain,
we'll
face
them
together
你總是笑而不答
You
always
smile
without
answering
你讓我又哭又笑又愛又慌
You
make
me
laugh,
cry,
love,
and
panic
對或錯我一個人擔當
Right
or
wrong,
I'll
take
responsibility
你讓我又哭又笑又愛又慌
You
make
me
laugh,
cry,
love,
and
panic
得或失主宰我的歡笑和憂傷
Gain
or
loss
controls
my
happiness
and
sadness
你讓我又哭又笑又愛又慌
You
make
me
laugh,
cry,
love,
and
panic
對或錯我一個人擔當
Right
or
wrong,
I'll
take
responsibility
你讓我又哭又笑又愛又慌
You
make
me
laugh,
cry,
love,
and
panic
得或失主宰我的歡笑和憂傷
Gain
or
loss
controls
my
happiness
and
sadness
撥緊你的手
答案你藏進心中
Holding
your
hand
tightly,
you've
hidden
the
answer
in
your
heart
相愛的結果
猜好猜壞只怕猜錯
The
outcome
of
our
love,
I
guess
good
or
bad,
I'm
afraid
of
guessing
wrong
你讓我又哭又笑又愛又慌
You
make
me
laugh,
cry,
love,
and
panic
對或錯我一個人擔當
Right
or
wrong,
I'll
take
responsibility
你讓我又哭又笑又愛又慌
You
make
me
laugh,
cry,
love,
and
panic
得或失主宰我的歡笑和憂傷
Gain
or
loss
controls
my
happiness
and
sadness
你讓我又哭又笑又愛又慌
You
make
me
laugh,
cry,
love,
and
panic
對或錯我一個人擔當
Right
or
wrong,
I'll
take
responsibility
你讓我又哭又笑又愛又慌
You
make
me
laugh,
cry,
love,
and
panic
得或失主宰我的歡笑和憂傷
Gain
or
loss
controls
my
happiness
and
sadness
Évaluez la traduction
1
除非你要我 - 2007 Digital Remaster
2 別愛我 - 2007 Digital Remaster;2007 - Remaster;
3 你讓我又哭又笑 - 2007 Digital Remaster
4 別讓我心疼 - 2007 Digital Remaster;2007 - Remaster;
5 想你 - 2007 Digital Remaster;2007 - Remaster;
6 玫瑰吻 - 2007 Digital Remaster
7 相思無用
8 愛是如何傷了你我的心 - 2007 Digital Remaster
9 玩笑(粵) - 2007 Digital Remaster
10 搬屋(粵) - 2007 Digital Remaster;2007 - Remaster;
11 回報 - 2007 Digital Remaster
2 別愛我 - 2007 Digital Remaster;2007 - Remaster;
3 你讓我又哭又笑 - 2007 Digital Remaster
4 別讓我心疼 - 2007 Digital Remaster;2007 - Remaster;
5 想你 - 2007 Digital Remaster;2007 - Remaster;
6 玫瑰吻 - 2007 Digital Remaster
7 相思無用
8 愛是如何傷了你我的心 - 2007 Digital Remaster
9 玩笑(粵) - 2007 Digital Remaster
10 搬屋(粵) - 2007 Digital Remaster;2007 - Remaster;
11 回報 - 2007 Digital Remaster
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.